すべてを解決する in English translation

solves everything
すべて を 解決
全て 解決
何もかも 解決
fixes everything
全て を 解決
answers all
すべて 答え ます
すべて お答え

Examples of using すべてを解決する in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
時はすべてを解決する
Time resolves everything.
経済の成長がすべてを解決するはず」。
Economic growth will solve everything.
誰かが私たちにとってはすべてを解決する必要があります。
Someone has to solve it all for us.
私はすべてを解決することができます。
I can solve all that.
神の裁き、それはすべてを解決する
Major on the Word of God: It will solve everything.
これら3つの問題すべてを解決する唯一のエネルギーが原子力です。
The only type of energy that answers all of these three questions is nuclear.
今度は、Primaは問題このすべてを解決するのを助けることができます。
Now, Prima can help you solve all of this problems.
また,王国が人類の問題すべてを解決することや,間もなく地上からすべての悪を除き去ることも伝えていません。
They do not explain that the Kingdom will solve all mankind's problems and that it will soon remove all wickedness from the earth.
私達は私達があなたの悩みの兵站学すべてを解決するために私達ができることをします。
We will do what we can do to solve all your trouble logistics.
共産主義はクラスの関係の建て直しが他の社会的な不公正すべてを解決する信じた。
Communism believed that the restructuring of class relations will resolve all other social inequities.
しかし、もし責任を避けたいなら、これらすべてを解決する必要があります。
But if you wish to avoid liability, you need to resolve all this.
気候変動:人類は子孫に不利益を与える程に、気候を変えているのではないか?これら3つの問題すべてを解決する唯一のエネルギーが原子力です。
Climate change- are we changing our climate to the detriment of our children and our children's children? The only type of energy that answers all of these three questions is nuclear.
技術がすべてを解決するという期待(「進歩」の輝かしい日々)が消えたとき、国家を統一するための手段として、共産主義への不安がそれに取って代わった。
When the hope of technology solving everything(he glorious days of Progress, with a capital P) petered out, it was replaced by the fear of communism as a way of unifying the country.
あなたは、干支の疑問符、好奇心が強く、人生の小さな謎のすべてを解決するためにほとんど絶望的であると説明することができます。
You could be described as the question mark of the zodiac, curious and almost desperate to solve all of life's little mysteries.
住宅保有証書がすべてを解決することはできない」と、中国の不動産コンサルタントHoldways(北京)で調査主任を務めるJasonHu氏は語る。
You can't count on a certificate for housing ownership to resolve everything," said Jason Hu, head of research at Chinese property consultant Holdways in Beijing.
私の考えでは、この運動が問題すべてを解決することはないだろうが、今チリで起きつつあることが深い文化的変化をもたらすだろう--それはすでにそのようになっている」と。
I do not think this movement will solve all the problems, but what is happening in Chile will bring about a profound cultural change- it has already done so.".
ペレスは引用された記事でこれらの問題について話し、Libraは6月にホワイトペーパー「これらの問題のすべてを解決する」をリリースした後、1年後に最初のサービスを意図的に開始する予定だと述べた。
Perez in the article touched upon these issues, saying that Libra deliberately planned to launch its initial service a year after the white paper was published in June“to solve all these problems.”.
しかし、それは明らかに今の問題を抱えています.そしてオンラインOutlookがはっきりトラブル時にあなたの電子メールを提供し、あなたがあなた自身のフォルダとメッセージの年へのアクセスを与えていながら、,シンプルがあると100%上記の問題のすべてを解決する作業。
And while online Outlook clearly has troubles delivering your emails in time and giving you access to your own folders and years of messages, there is a simple and 100% working solution to all of the problems mentioned above.
Windowsのような他の問題の時間を起動する,ジャンクファイル,ネットワーク安定性,Windowsセキュリティもこれで見つけることができるWindowsレジストリの修復ソフトウェア-IObit高度なSystemCare究極6.そして、あなたは、ボタンの1クリックでそれらのすべてを解決することができます"今すぐ修正。
The other problems like Windows booting time, junk files, network stability, Windows security also can be found by this Windows registry repair software- IObit Advanced SystemCare Ultimate 6. And you can solve all of them by one click of button"FIX NOW.
そして歴史がすべてを解決する
History will sort it all out.
Results: 3540, Time: 0.0369

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English