Examples of using その環境 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼らは自動車の使用とその環境負荷、特に気候変動の背後にある要因である炭素排出量を減らすことを望んでいます。
They hope to reduce automobile use and its environmental burdens, especially carbon emissions that are a factor behind climate change.そこで、モバイルデバイスがその環境に関する情報を受信または送信することができ、データネットワークにアクセスする場合に1つの好機が存在する。
Thus, when the mobile device can receive or transmit information about its environment and access the data network, an opportunity exists.プロナチューラ（メキシコのバードライフ・パートナー）がその環境活動の社会に与えた影響を称えられ、‘コミュニティ'部門で受賞しました。
Pronatura(BirdLife Mexico) was awarded for the social impact of its environmental work, winning the award in the'Community' category.ビジネスプロセス・モデルは、ビジネスプロセスとその環境について記述するのに必要なすべての情報を含む。
A Business Process model contains all the information required to describe the Business Process and its environment.ホスト環境内ではJavaScriptはその環境のオブジェクトと接続し、それをプログラム的にコントロールすることができます。
Inside a host Parenteauは、学校の環境法センターとその環境・天然資源法クリニックの元ディレクターです。
Parenteau is a former director of the school's そこで、モバイルデバイスがその環境に関する情報を受信または送信することができ、データネットワークにアクセスする場合に1つの好機が存在する。
An opportunity thus exists when a mobile device is capable of receiving or transmitting information about its environment and has access to a data network.また、日本とその環境政策が国際環境保全に貢献できる方策を考察する。
In addition, consider measures where Japan and its environmental policies could contribute to the international EufloriaHDの経験、その環境戦略の誰でも遊ぶことができるように信じられないほどのゲーム！
Eufloria HD experience, an incredible game so that its environmental strategy anyone can play!プラスチックフィルム製造業者の材料品質の問題のために、多くの人々はその環境性能について心配している。
Because of the material quality problems of plastic film manufacturers, many people are worried about its environmental performance.細胞プロセスについて話す場合、639Hzの周波数を使用して、細胞がその環境と通信するように促すことができます。
When talking about cellular processes, 639 Hz frequency can be used to encourage the cell to communicate with its environment.修士課程では、温室効果ガスの分離方法、及びその環境影響評価手法に関する研究を行った。
He also conducted research on the process of separating greenhouse gases and approaches to the evaluation of its environmental impact.AbyssCreations（MattMccullen）のCEOによると、セックスロボットは良い関係を築くためにその環境について学び続けます；。
According to the CEO of Abyss Creations, Matt McCullen, the sex robot will continue to learn about its environment to build on a good relationship;そのロードマップのコミュニケーション（報告書）は、資源の生産性を向上し、そして資源利用とその環境影響から経済成長を切り離す方法を提案しています。
The Roadmap proposes ways to increase resource productivity and decouple economic growth from resource use and its environmental impact.その環境下でウチヌキのスタッフ一人ひとりが日々責任を持って、お客様のために丁寧に商品づくりをしています。
Under such an environment, each staff is carefully manufacturing products for customers with ノイズレベルは、その環境で低く、人々はすべてのノートとLPに含まれるすべてのサウンドの詳細を聞くことができました。
The noise level was low in that environment and people could hear every note and every sound detail contained そして、これら垂直・水平の統合は、その環境構築も含めた、SII独自のITテクノロジーの上に成立している。
These vertical and horizontal consolidations, as well as their environment construction, are all implemented based on SII's original IT technology.その環境では、足も思いのままに伸ばすことができないのです。
In that environment, a wife could not even stretch out her legs as she wished.放射線とその環境、健康影響は矛盾が根ざした困難な問題です。
Radiation and its environmental 生まれた時から、私はその環境で育っておりましたので、それが「普通」だと思ってました。
Because I grew up in that environment, I thought it was normal.
