その設計 in English translation

• its design

Examples of using その設計 in Japanese and their translations into English

その設計概念は非常に革新的であり、より多くの個人がトレンドの最前線に、それが愛されてきたが保たれています。
Its design notion is very innovative and has been kept at the forefront of trend, it has been loved by more and more individuals.

これはよく使用される場合、ビジネスのリーフレットは素晴らしいマーケティングツールと資産であることを示すことを行きます,しかし、時間とお金の無駄は、適切な思考は、その設計と生産に入っていない場合。
This goes to show that a business leaflet is a great marketing tool and asset if employed well, but a waste of time and money if proper thoughts have not gone into its design and production.

その設計の複雑さは、単純な4層基板から、40層設計、最大10GHzのデータ通信が可能な単一基板設計、そしてマイクロ波、地上、宇宙用途のさまざまなカスタムRF設計に及びます。
Its designs range in complexity from simple four-layer boards to 40-layer designs; single board designs with up to 10 GHz data transmission; and an array of custom RF designs for microwave, terrestrial and space applications.

全体的な機器の有効性は、製造装置がそれの実行がスケジュールされている期間中に、その設計容量に対する相対的な実行方法をよく定量化する。
Overall equipment effectiveness quantifies how well a manufacturing unit performs relative to its designed capacity, during the periods when it is scheduled to run.

DCGソフトを使用して、作りたい製品の技術的なアウトラインを作成し、その設計データを3Dプリンターに入力すると…じゃじゃーん!3次元の物体が出てくる。
Modelling software is used to create a technical outline of the desired product, and its blueprint data is then fed into a 3D printer and KA-POW: three-dimensional object.

IBrandoxデリーNCRとインドのグルガオンにあるウェブサイト設計会社、その設計医療提供者向けウェブサイト、私たちの経験を活用して、あなたのために仕事をするウェブサイトを作成してください。
IBrandox is a website designing company in Delhi NCR and Gurgaon India, that designs website for healthcare providers, take advantage of our experience to craft a website that does the job for you.

グラフを参照）クリップが正常に動作し、その設計効率を得るためには、必要なクリップとナットの最小数の両方が所定の足/ポンドの評価にトルクをする必要があります。
For clips to work properly and gain their design efficiency(see charts), both the minimum number of clips required and the nuts must be torqued to the prescribed foot/pound rating.

世界中のほとんどの主要な自動車メーカーは、その設計作業において、揚力、抵抗、偏揺れ、摩擦を測定時の自動車表面上のエアフローといった流体の流れの課題に向き合わなければなりません。
Most major car manufacturers worldwide face fluid flow problems in their design work, such as air flow over automobile surfaces measuring lift, drag, yaw, and friction.

これで、エンジニアは一度システムを設計すれば、その設計データをツール間でインポートできるため、プロジェクトごとの作業の書き換えや再マップする時間を節約できます。
Engineers can design their system once and import that design data between tools, saving hours of rewriting and remapping work per project.

当ホテルでは、古い洗練された伝統と最新のヨーロッパの文化を組み合わせてその設計や構造に反映され、256の客室は活気ある数々の快適性を揃えています。
The hotel reflects a perfect combination of classic sophistication and modern European in its design and architecture, the 256 rooms feature an array of amenities for a rejuvenating stay.

量子コンピュータは、その設計において、古典的なコンピュータとはまったく異なっていて、私たちが夢見たこともないようなことを実行する能力を持っている。
Quantum computers are completely different than classical computers in their design and they are capable of doing things we have never even dreamed of.

業界をリードするパートナーが、その設計と製造に採用した最先端の技術は、地球上で最も過酷で多様な環境において、最高の性能を発揮することができる素晴らしいマシンを生み出したのだ」。
The cutting-edge technology our industry-leading partners have employed in its design and construction has resulted in a stunning car, capable of the highest performance in the toughest and most varied environments on the planet.".

アナログ製品の多くは低価格ですが、デジタルセンサは、その設計と構成に基づいて、低オフセット値/低ノイズの増幅器や関連するフィルタなどの追加電気部品を購入する必要がありません。
While analog products are often less expensive, digital sensors, by virtue of their design and configuration, do not require the purchase of additional electrical components, including low-offset/low-noise amplifiers and associated filters.

TECHSPEC®低GDD超短パルスレーザーミラーは、その設計波長域でほぼゼロの群遅延分散(GDD)があり、反射ビームの分散を最小化します。
TECHSPEC® Low GDD Ultrafast Mirrors feature near-zero GDD at their design wavelength range, minimizing dispersion of the reflected beam and making them ideal for the transport of femtosecond laser pulses.

で開発OKBカモフ早期70居住インチその設計者は、最初の局ニコライカモフの創設者であり、設計SVを終えMikheev（都市1973におけるNIカモフの死による）。
Developed in OKB Kamov in the early 70-ies. Its designer was the founder of the first Nikolay Kamov bureau and finished design SV Mikheev(due to death of NI Kamov in city 1973).

JVMは多数の言語をサポートする汎用的な実行環境になりつつあるが，Java言語との関係が強いことから，その設計や機能の多くはJava自体と強く結び付いている。
Although the JVM is increasingly becoming a generic runtime for a plethora of languages, its tight relationship with the Java language means a large part of its design and functionality is heavily linked to Java itself.

これらには、電力網、電気機械、駆動およびモータ制御、エネルギー変換、電力電子変換器およびその設計および最新の制御方法が含まれる。
These include power networks, electrical machines, drives and motor control, energy conversion, power electronic converters and their design and modern control methods.

セルバのオリジナル劇場はドラマや音楽作品の両方をホストするように設計されましたが、復元は、その設計と音響増強音楽制作に最適ましたトンマーゾとジャンバッティスタMedunaによって実施された…。
While Selva's original theatre was designed to host both drama and musical works, the restoration was carried out by Tommaso and Giambattista Meduna whose design and acoustic enhancement made it ideal for musical productions….

独自のフリゲート艦がロシア海軍で場所を見つけることはほとんどできなかったかもしれませんが、その設計と作成に使用されたアプローチは有用以上のものでした。
Although in itself such a frigate hardly found a place in the Russian Navy, but the approaches that were used in its design and creation, would be more than useful.

その設計目標は、複数のユニットが使用されている場合は中規模の水族館または大型システムで美しいサンゴを育てることを愛好家に助け、エネルギーを浪費するメタルハライドや低PAR蛍光灯に頼らずにサンゴフラグメントタンクを作ることでした。
Its design goal was to aid hobbyists in growing beautiful corals in medium sized aquariums or larger systems when multiple units are used, and coral fragment tanks without relying on energy wasting metal halide or low PAR florescent tubes.