で完了する in English translation

• be completed in
• is completed in
• for completion in

Examples of using で完了する in Japanese and their translations into English

高効率、高精度特性を有する5軸マシニングセンタは、複雑な処理の1つのクランプワークで完了することができます。
Five-axis machining center with a high efficiency, high precision characteristics, can be completed in one clamping workpieces of complex processing.

DriverlessAIの使用で、通常数カ月かかるタスクが数分あるいは数時間で完了する。
With Driverless AI, tasks that typically take months, are completed in just minutes or hours.

EUR圏とUSD圏の間の国際送金が1日以内で完了する。
Transfers between U.S. and international accounts are completed in 1- 5 days.

活動は、テーブルで完了することができます,学生デスクで,または床に座っている間も!
The activities can be completed at a table, at a student desk, or even while sitting on the floor!

賑やかなビジネスの世界では、人々はしばしば、短時間で完了する必要があるタスクの数が多いと連携。
The bustling business world, people often work with a large number of tasks that need to be completed in a short time.

予定より早く21カ月～24カ月で完了するプロジェクトビジネスを中断することなく315の事前に設定されたスキャナーを接続。
Project completed in 21 months- 24 months ahead of schedule 315 pre-configured scanners plugged in with zero business interruption.

からの旅パリブリュッセルすぐ下に電車で完了することができます1:30時間。
The journey from Brussels to Paris can be completed by train in just under 1:30 h.

特に帰国の際は、担当官が早ければ１０秒ほどで完了するので、人間の方が手続きとしては圧倒的に早くなります。
Especially when the return home, since officials completed in if about 10 seconds early, towards the human will overwhelmingly early as a procedure.

我々は、相対的な平和の時間で完了するもの、我々は非常に困難な時間内に完了しなければならないことを知っている。
We know that what is completed in a time of relative peace, we will have to complete in a very difficult time.

With51votes最優秀賞を獲得する最初の場所で完了するためにトラックの周りのレースとしてみてください。
Race around the track and try to complete in first place to earn the top prize.

あなたは、次のスプリントで完了するためにユーザーストーリーを識別しようとしているスクラムチームの一員です。
You are part of a scrum team that is trying to identify user stories to complete in the next sprint.

遠隔教育プログラムはあなた自身のペースで完了することができ、完了したコースごとに証明書を要求することができます。
The distance learning programme can be completed at your own pace and for every course that you complete, a certificate can be requested.

イテレーションを計画している場合は、ストーリーが1回のイテレーションで完了するくらい小規模であることを確認する必要があります。
If you are planning an iteration, you need to ensure your stories are small enough to be completed in an iteration.

同校は、AWSクラウドへの移行を18か月で完了することで、かなりの額を削減できると予想しています。
The school expects to achieve considerable savings when the transition to the AWS Cloud is fully complete in 18 months.

このセクションでは、一見の価値が寺のビューで完了するために、1時間は、大きなガジュマルの木、私たちは行かなかった。
This section has 1 hour to complete, in view of Temple worth a look, big banyan tree and we did not go.

FBIはすべてのつきまとう場合の2パーセントが殺人で完了することを推定する。
The FBI estimates that two-percent of all stalking cases conclude in homicide.

ステータ内での生産は一様に分散する必要があり、これは計量バーで完了することができます。
Production inside the stator needs to distribute uniformly, which can be completed by the metering bar.

堅い接触の二進入出力の使用はで完了することができます。
The use of binary input and output of the hard contact can be completed on the.

成長の速い開花と素早さは、屋外、温室内で完了するために注意と屋内。
Noted for its fast flowering and quickness to be completed in outdoor, greenhouse and indoor grows.

簡単なインストール、不必要なツールや数分で完了することができます。
Easy installation, no need numurous tools and you can finish it in several minutes.