Examples of using と精神的な in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
最近の研究は、健康的な生活習慣と精神的な刺激が、認知症を完全に防ぐか、少なくとも発症を遅らせる可能性があることを示唆しています。
Recent research suggests that good health habits and mental stimulation may prevent dementia altogether or at least delay its onset.研究は、30分未満の仮眠は集中力と精神的な効率を回復させ、パフォーマンスや生産性を高めることを示します[1][2]。
Studies show that power naps, if taken for less than 30 minutes, can restore alertness and mental efficiency, thereby promoting performance 一年中、多くの文化、エンターテイメントは、伝統的なスポーツイベントは、セルビアで開催されていますこの国の創造力と精神的な活力を実証。
All year round, numerous cultural, entertainment, traditional しかし、彼らはそのような多くのエネルギーを持っているので、彼らは本当に幸せで、よく行動する犬であるためには、彼らは運動と精神的な刺激の適切な量が必要です。
However, because they have such a lot of energy, they need the right amount of exercise and mental stimulation for them to be truly happy, well-behaved dogs.ジャック・ラッセル・テリアは高エネルギーのインテリジェントな犬であり、本当に幸せな、豊かな犬であるためには、毎日の運動と精神的な刺激の適切な量を与える必要があります。
The Jack Russell Terrier is a high energy, intelligent dog 釈迦がこの状況を知ったとき、彼は僧侶の小屋に入り、傷を浴びさせ、世話をし、安心と精神的な指示を与えました。
When the Buddha became aware of this situation, he himself went into the monk's hut, bathed his wounds, cared for him, ゼータは、この時に、アメリカの大統領に立候補するつもりであるBarack、オバマの性格と精神的な指向についてのコメントをできますか?
Would the Zetas at this time have any comments on the character and spiritual orientation of Barack Obama, who intends to run for the American presidency?とはいえ、オーディターの助けを借りてオーディティングを受けている人は、すぐに自分の過去を詳しく話すことができ、そうできない場合でも、失われた記憶と精神的な能力を取り戻し、完全なる自由へのブリッジを昇り始めます。
However, with the aid of the auditor, the person who is receiving auditing is soon able to recount his past 人生の中に、私たちの時間と精神的なエネルギーをすべて奪うものがあることもあります。そして、この期間中にあなたがそれを支持できない、または一緒にいることができなければ、あなたの関係はたぶん終わるでしょう。
Sometimes there are things in life that take away all our time and mental energy, Gデータセンターはすでに私たちが欲しいもののほとんどを持ち運ぶことができますが、せいぜいそれは人間の生活の記憶と精神的な食べ物をロードするだけです-私たちは計算を見ます。
The 100G data centers can already carry most of the things we want, but at most it only loads the memory and spiritual food of human life- we do see some computations, but such computations are no different from the supercomputing of the previous era.実は、体へのストレス（例：発熱、感染症など）と精神的なストレス（例：環境の変化によるストレスなど）は、犬のビタミンC欠乏の最も一般的な原因です。
In fact, it has been found that stress, both physical(e.g. fever, infections, etc.) and emotional(e.g. stress caused by a change in the environment), is the best-known cause of vitamin C depletion in dogs.今回は有償修理にはならなかったものの、AppleCare＋に加入しておいたおかげで持ち込み修理の手続きもスムーズに進み、有償の本体交換となっていた場合は金銭的な打撃と精神的な打撃の両方を低く抑えられたことをあらためて実感しました。
Although it was not paid repair this time, thanks to joining Apple Care+, the procedure for carry-in repair went smoothly, ヴィジャヤナガラムタウン「Ramanarayanam」でヴィジャヤナガラムRamanarayanamの寺院,美しさと精神的なプロジェクト,ヴィジャヤナガラム-Korukondaロードの過去5半の年のためにNCS公益信託によって構築されました,施設Sriramanavamiの間に公開されているの上に広げます15エーカーは確かに老若男女のための視覚的な御馳走になります。
Temples of Vizianagaram Ramanarayanam at Vizianagaram Town“Ramanarayanam”, an aesthetic and spiritual project, which has been constructed by the NCS Charitable Trust for the past five-and-a-half-years on the Vizianagaram-Korukonda Road, is opened to public during Sriramanavami The facility spreading over 15 acres would certainly be a visual treat for the young 中国の殷開始春と秋の時代から、完成されている政治的、宗教的、社会的、精神的な3つの意味物理的な指向ではユニークな玉中国の私達の国家のイデオロギー的な成果である玉ホータンは、中国の豊富な玉文化思考と精神的な内容。
China from the Shang start to the Spring 服用という言葉を"聖餐式"は、広い意味では、何かの徴候として、神聖にして隠されて（ギリシャ語の単語は、"ミステリー"）、我々は、全世界の言うことは、広大な聖礼典のシステムは、物質的なものにしては、かれの男性神聖なものと精神的な兆候でも、その教理。
Taking the word"sacrament" in its broadest sense, as the sign of something sacred 服用という言葉を"聖餐式"は、広い意味では、何かの徴候として、神聖にして隠されて（ギリシャ語の単語は、"ミステリー"）、我々は、全世界の言うことは、広大な聖礼典のシステムは、物質的なものにしては、かれの男性神聖なものと精神的な兆候でも、その教理。
Taking the word"sacrament" in its broadest sense, as the sign of somethingsacred 最初の1ヶ月の5日寺などのネクタイ、、"と梁分王、"寺は、有名なボンラマ14世を記念して離れて天国に、全体の修道院としてこの日、僧侶たちは寺院に行く必要があります僧侶叫んで渡されると、ローカルのチベット人のきれいな服を着る必要があります寺院神社に表現するためには、誠実で、宗教と精神的な尊厳の兆し。
Fifth day of the first month is a tie, such as Temple,"Liang-min Wang," temple, to commemorate the famous Bon Lama passed away to heaven, this day as the whole monastery monks chanting monks must go to the temple, the local Tibetan people have to put on clean clothes to the temple shrine to express their sincere 事実と証拠の面では、李陳のJSに加えて、卑劣なとオリゴヌクレオチド薬、また、フィルムのコストが例えば、625元、いくつかの有料フィルム現像処理、写真処理手数料は67.30元、補償金の虚偽の方法の下で、無償の10が必要と損失と精神的な旅行のための補償500元、1254.8元の合計に対する補償!
In the face of facts リラックスと精神的なプラクティス。
Relaxation and Spiritual practices.フリーメーソンと精神的なシンボル。
Freemason and spiritual symbols.
