なるかもしれない in English translation

may become
なるかもしれません
なるかもしれない
なる可能性があります
なる場合があります
なることがあります
なりうる
なるかも知れない
になることができます
化する可能性があります
なりえます
may be
かも しれ ない
かも しれ ませ ん
可能 です
で ある かも しれ ませ ん
で ある かも しれ ない
で ある 可能 性 が あり ます
可能 で ある
ある かも しれ ませ ん
なる かも しれ ませ ん
で ある 場合 が あり ます
will probably
おそらく
きっと
恐らく
なるかもしれない
ことになるかもしれません
なるはず
なると思うよ」と
may turn
なる かも しれ ない
なる かも しれ ませ ん
なる 可能 性 が あり ます
なる こと は あり うる
なり かね ない
might make
するかもしれません
するかもしれない
せる可能性があります
作るかもしれない
なるかもしれません
せるかもしれない
なる可能性があります
する可能性がある
せるかもしれません
する場合があります
might get
得る かも しれ ませ ん
なる かも しれ ませ ん
得る 可能 性 が あり ます
なる 可能 性 が あり ます
可能 性 が あり ます 取得
受ける かも しれ
なる かも しれ ない と
maybe they will
なる かも しれ ない
might become
なるかもしれません
なるかもしれない
なる可能性があります
なる場合があります
なることがあります
なりうる
なるかも知れない
になることができます
化する可能性があります
なりえます
might be
かも しれ ない
かも しれ ませ ん
可能 です
で ある かも しれ ませ ん
で ある かも しれ ない
で ある 可能 性 が あり ます
可能 で ある
ある かも しれ ませ ん
なる かも しれ ませ ん
で ある 場合 が あり ます
maybe it will be
perhaps you get
might constitute

Examples of using なるかもしれない in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
人での旅行は最後になるかもしれない
But every trip might be the last one.
しかし、この幅はもっと大きくなるかもしれない
But this number may get bigger.
いつか合法になるかもしれない
One day it may become legal.
賢くなるかもしれないパック。
It may be wise, Mac.”.
新しいスタイルになるかもしれない
It might be a new style.
むしろ素晴らしい愛になるかもしれない
It might be a great love.
将来、敵になるかもしれない
In the future they might become their enemy.
親と同じような病気になるかもしれないという不安を抱えている方。
Fear that they might become ill, like their parent.
今日はもう少し高くなるかもしれない
They may be somewhat higher today.
スポーツ嫌いになるかもしれないし。
Maybe he will hate sports.
同じチームになるかもしれない
It may be the same team.
っていう混合形態になるかもしれない
It may be of mixed form.
帰りが遅くなるかもしれない
I might be out late.
大きな政治家になるかもしれない
It might be a great politician.
外交問題になるかもしれない
It may be a diplomatic issue.
私は病気になるかもしれないけれど。
I might be getting sick though.
環境基準になるかもしれない
It might be about environmental standards.
今年はおもしろくなるかもしれない
It might be interesting this year.
違った世界になるかもしれない
It might be a different world.
最悪の市場になるかもしれない
It might be the worst airport.
Results: 295, Time: 0.092

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English