Examples of using に捧げた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ページには、いくつかの500種のカタログと菌学の世界に捧げた。
Page dedicated to the world of mycology with a catalog of some 500 species.年から85年にかけて、モオツァルトは、六つの弦楽四重奏曲を作り、これをハイドンに捧げた。
Mozart during this period wrote six string quartets dedicated to Haydn.Words(リンダ夫人と子どもたち、孫たちに捧げた曲)19。
Words- dedicated to Linda, his children, and his grandchildren 19.階建ての建物、主に3つのレイヤー:牧畜の下に、人々の生活は、最上階には神に捧げた。
Story buildings, mostly three layers: the bottom of raising livestock, living among people, the top floor dedicated to the gods.また、次のような母に捧げた詩があります。
しかし、それらは、オンラインの人々の画像を守り磨くことに捧げた全事業を生むには十分なほど一般的だ。
But they are common enough to spawn an entire business devoted to protecting and polishing people's image online.年から85年にかけて、モオツァルトは、六つの弦楽四重奏曲を作り、これをハイドンに捧げた。
From 1782-1784 Mozart wrote a set of six string quartets that was dedicated to Haydn.から数カ月後、U2はこのステージを被害者たちに捧げた。
Just 大天使に捧げたゴシック建築最高峰の建物であるこのベネディクト派修道院は、平穏な空気の流れる素晴らしい回廊など、ユニークな美しさを誇っています。
A masterpiece of Gothic architecture dedicated to the Archangel Saint Michel, this Benedictine abbey is uniquely beautiful, just like its superb cloisters with their peaceful atmosphere.しかし、あなたと私で一緒に神に捧げたこの一年の最後の数日に、私たちは自分たちが分かち合うただひとつの目的を見つけました。
Yet in the final days of this one year we gave to God together, you and I, 私は人ではないの？私とは何？-ThereIsNoSpoonあなたと私で一緒に神に捧げたこの一年の最後の数日に、私たちは自分たちが分かち合うただひとつの目的を見つけました。
Yet in the final days of this one year we gave to God together, you and I, 神に捧げたら、返して頂けるのである。
奥さんに捧げた歌です。
A song dedicated to his wife.これをすべて教会に捧げた。
これをすべて教会に捧げた。
I gave it all to the church.私の心はあなたに捧げた。
全ての時間を彼に捧げた。
バーネイはまた本書を彼に捧げた。
ヴィクトリア・ベッカム、夫に捧げたタトゥーを除去。
これはキースに捧げた作品だ。
That was dedicated to Keith.
