Examples of using の一環です in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
いえいえ、嘘です、、、、これも仕事の一環です。
We all lie, it's part of the job.これも選挙活動の一環です！
That's part of our campaign too!という一層の努力の一環です。
It's part of a larger effort.これはNASAの出資による長期プログラムの一環です。
It's part of a long-term program NASA sponsored.こちらの活動の一環です！
Be part of our activities!制裁の一環です。
環境教育の一環です）。
(for example as part of environmental education).障害は目覚めの一環です!
It's a part of the awakening!英語の学習の一環です。
Part of learning English.人口削減計画の一環です。
Its part of the population reduction program.カーニバルの一環です。
全身病の一環です。
Its all part of the illness.成長戦略の一環です。
As part of its growth strategy.改修の一環です。
As part of the renovation.成長戦略の一環です。
As a part of growth strategy.のPRの一環です。
As part of Pr.こちらの活動の一環です！
This is a part of our operation!トレーニングの一環です」。
Part of the training.”.その準備の一環です。
Thus, part of the preparation.Poemlプロジェクトの一環です。
It is part of the Poster Poem Project.
