の速度は in English translation

• the speed of
• the rate of
• the pace of
• the velocity of

Examples of using の速度は in Japanese and their translations into English

ファイル処理の速度は割り当てられた容量に依存し、動作中にアプリケーションはシステムを完全にロードできます。
The speed of file processing depends on the allocated capacity, and during operation, the application can fully load the system.

揺動の速度は地球と銀河の中心とを結ぶ距離に従う物理法則によって決まる。
The rate of precession is governed by a physical law that connects the distance of the Earth to the center of our Galaxy.

ドミナントからリセッシブへの遷移の速度は、主にCANネットワークの長さと使用する通信線の容量に依存する。
The speed of the dominant to recessive transition depends primarily on the length of the CAN network and the capacitance of the wire used.

進歩の速度は‎化石の時代とは比較になりません。
The pace of progress was unlike anything to be found in the fossil record.

しかし科学の進歩の速度は今ではとても速いので、人が学校や大学にいたとき以来つねに新しい発展は起こっている。
But the rate of scientific progress is now so rapid that there are always new developments that have occurred since one was at school or university.

頻度コンバーターを使用して、モーターの速度は自由に調節することができ、分類容量は自由に制御されます。
Using the frequency converter, the speed of the motor can be adjusted freely and the labelling capacity is controlled freely.

さらに、より広いパイプラインでは、スラリーの速度は、臨界線速度よりも低い可能性がより高い。
Additionally, with a wider pipeline, the velocity of the slurry has a higher chance of being below the critical line velocity.

惑星Xの速度は、その進路上で、地球の方に移動するので、減速されません。
The pace of Planet X, as it moves toward the Earth in its passage, has not slowed.

代表的なイオン強度条件において、ハイブリダイゼーションの速度は、ほとんどpH独立である。
At typical ionic strength conditions, the rate of hybridization is nearly independent of pH.

ISSの災害の速度は、緊急避難を強制するため、今後、増加するでしょう。
The pace of ISS disasters is likely to increase now, to force an emergency evacuation.

私立大学の成長の速度は経済の成長率をはるかに越えている。
The rate of private school formation far exceeds the rate of population growth.

流体の速度は、パイプラインを流れる流体の速度を指す。
The velocity of fluid refers to the speed of a fluid flowing through a pipeline.

Listenerの速度はカメラの現在位置から直前のフレームでの位置を差し引くことで得られます。
The velocity of the listener is the camera's current position minus the camera's position in the previous frame.

Linuxカーネル開発の速度は、Gitがなくても現在の速度に成長できたと思うか。
Do you think the rate of Linux kernel development would have been able to grow at its current rate without Git?

惑星Ｘの速度は、その進路上で、地球の方に移動するので、減速されません。
The pace of Planet X, as it moves toward the Earth in its passage, has not slowed.

すると、坂道のてっぺんに置いた瞬間は、ボールの速度は0です。
At the maximum height the velocity of the ball is zero.

土砂輸送の速度は、水の速度と、水と河床に存在する物質によって異なります。
The rate of sediment transportation depends on the speed of the water, as well as the materials present in the water and riverbed.

私たちはコンピューティングの進歩の速度は永遠に維持されると期待するようになりました。
We just have come to expect the pace of computing advancements to go on indefinitely.

しかし、それは末梢の筋肉の圧迫に関連しているので、体重減少の速度はシンドロームのリスクが低い。
But it is associated with the compression of nerves in the periphery increased muscles, so the rate of weight loss has less risk of syndrome.

世界保健機関（WHO）によると、人口高齢化の速度は過去より速くになっています。
According to the World Health Organization(WHO), the pace of the population aging is much faster than in the past.