Examples of using やはり彼は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
やはり彼は契約者でした。
Of course he was a contractor.が、やはり彼は髪を切ることが大好きなようです。
He does seem to love putting his hair up.やはり彼は契約者でした。
Besides, he was a contractor.やはり彼はわたしの気持ちを知っていたのだ。
Of course he knew how I felt.やはり彼は、ワイアットと会っていた。
Of course she was going with Wyatt.私は軽々しくこの言葉は使わないが、やはり彼は天才。
I don't use this word lightly, but he is a genius.やはり彼は神に愛されし天使なのかもしれませんね。
Maybe he still has some love for the City of Angels(pun intended).これにより、やはり彼は未来を知っていた！預言者だ！
As a result, still he knew the future! Prophet!やはり彼は昔のままで、変わることが出来ない男なのでしょうか？
Or is he destined to 私は彼の後ろを歩いたが、やはり彼は気づかなかった。
I walked up behind him, but he didn't notice me.彼は神自身の本質を持っており、神自身の働きをすることができるが、やはり彼は霊とは違って、肉である。
Though AppleはそのようなOSを必要としているため、AppleはNeXTを約5億ドルで買収した.Jobsがそれを打つ前に2倍以上の価格を付けた（やはり彼は素晴らしいマーケターだった）。
Because of Apple's need for such an OS, Apple purchased NeXT for nearly half a billion dollars, more than double the asking price before Jobs pitched it to them(again, he was a brilliant marketer).やはり,彼はすべての回で固体十のスタックを保つことで、マスターでした,それらの誰にも負けない約束で。
Still, he was a master at keeping a stack of solid tens at all times, with commitments to none of them.やはり彼は忘れない。
He won't forget that.やはり彼は現代のモーツアルトです。
He is the modern Mozart.やはり彼はアイルランドの作家である。
He is an Irish author.やはり彼はアイルランドの作家である。
He's an Irish writer.やはり彼はアイルランドの作家である。
Is an Irish writer.やはり彼は他の選手と違う。
He's unlike other actors.やはり彼はシアトルのスーパースターである。
He became Seattle's superfan.
