アクセスを得る in English translation

• to gain access
• to get access
• to obtain access

Examples of using アクセスを得る in Japanese and their translations into English

の多額の値札のための$149,あなたは、次の機能の一部へのアクセスを得ることができます。
For a hefty price tag of $149, you can gain access to some of the following features.

本条項に記述のあるサービスおよび/またはドキュメンテーションへの不正なアクセスを得るもしくは得るために他の第三者を支援すること。
Or assist third parties in obtaining, access to the Services and/or Documentation, other than as provided under this Clause B.

ピン(4~15桁のパスワード)を設定し、あなたが支払いを受け取るアドレスを持つあなたの個人の財布にアクセスを得る。
Then set up a PIN(password of 4 to 15 digits) and you get access to your personal wallet with an address to receive payments.

我々は，障害を有するような疎外された女児は，教育へのアクセスを得る上で，追加的な障壁に直面することを認識する。
We recognize that marginalized girls, such as those with a disability, face additional barriers in attaining access to education.

言い換えると、DoCoMoの顧客は、600,000ホット･スポットという、Boingoネットワークへのアクセスを得る。
In turn DoCoMo customers get access to Boingo's network of 600,000 hotspots.

この攻撃の目的は、中国の人権問題活動家のGmailアカウントへのアクセスを得ることにある。
The attack was aimed at gaining access to the Gmail accounts of Chinese human rights activists.

料金を離れて小さい1の支払のために、評判が良い雇われたオンライン調査の会社のデータベースへのアクセスを得る。
For payment of a small one off fee, you will get access to a database of reputable paid online survey companies.

パスワード保護-誰もが正しいパスワードを入力するまで、構成を変更するインターフェイスへのアクセスを得ることができます。
Password Protection- Nobody can get access to the interface to change the configurations until the correct password entered.

アカウントやユーザーの個人データへのアクセスを得るために、いかなる性質の情報であってもそれを掲載すること、また金融および電子詐欺を犯すことは禁じられています。
It is forbidden to post information of any nature in order to gain access to the Accounts and personal data of users, and to perpetrate financial scams and commit electronic fraud.

多くの転売者はこれらのプロダクトキーへのアクセスを得るためにこれらのMSDNの予約購読に申し込みましたりそしてなにも疑わない顧客にキーを販売します。
Many resellers sign up for these MSDN subscriptions to get access to these products keys, then sell the keys to unsuspecting customers.

あなたのいずれかを行うことができ、使用iMyFoneLockWiperロックされたデバイスまたは使用へのアクセスを得るためにiMyFoneアニメイトプロ工場出荷時にiPhoneをリセットし、別の方法でそれにアクセス。
You can either use iMyFone LockWiper to gain access to a locked device or use iMyFone Umate Pro to factory reset the iPhone and access it in a different way.

何度も覚えておいてください-あなたの個人データへのアクセスを得るために、そして別の割引であなたを喜ばせないために割引カードが発行されます。
Remember once and for all- discount cards are issued in order to get access to your personal data, and not to please you with another discount.

特定THATCampWebサイトへのアクセスを得るために,あなたは、自身のウェブサイトを通じてそのTHATCampに出席するために登録する必要があります--見るホームページまたはTHATCampディレクトリ個々THATCampのウェブサイトへのリンクについて。
To gain access to a particular THATCamp website, you will need to register to attend that THATCamp through its own website-- see the home page or the THATCamp Directory for links to individual THATCamp websites.

この初期段階では,あなたが振る得るところ我々は再生することができます2他のレベルへのアクセスを得るために必要であろうGポイント。
In this initial phase, We can play where you get wagging 2 G points that will be necessary to obtain access to other levels.

ユーザーは無料で登録し、特別なコンテンツへのアクセスを得るために自分のメンバーシップをアップグレードすることができます,メンバーシップでのみアクセス可能なビデオ/写真や部屋のように。
Users can register for free and upgrade their membership to get access to special content, like videos/pictures or rooms only accessible by membership.

IDカードとパスをプロパティにとアイデンティティ金融機関の証明として、国境を越えたアクセスを得るために、現代社会に不可欠な文書です。
ID cards and passes are essential documents in the modern world to obtain access across borders, to properties and as proof of identity financial institutions.

お使いのシステムにインストールされているすべてのウイルス対策ソフトウェアがある場合,あなたは、目的のフォルダやファイルへのアクセスを得るために、当分の間、それをアンインストールまたは無効にしてみてください。
If there is any antivirus software installed on your system, you can try to uninstall or disable it for the time being to gain access to the desired folder or file.

ユーザーが共有したり、あなたがロックされたコンテンツへのアクセスを得るためにあなたのページをツイートした場合、彼らの友人はそれを見て、そのうちのいくつかは、あなたのウェブサイトをご覧ください。
When users share or tweet your page to get access to the content you locked, their friends see it and some of them will visit your website.

試用版の後、あなたは登録キーを購入し、回復されたファイルを保存するためのアクセスを得るためにプログラムを登録することができるでしょう。
After the trial version you will be able to buy a registration key and register the program in order to gain access to saving the recovered files.

プライバシー:個人情報取り扱い規約個人情報の記入はこのウェブサイトに登録し、そしてそのサービス、コンテンツへの完全なアクセスを得るために必要です。
Privacy: Property of personal dataThe record of your personal data is required to register as a user of the Web site in order to obtain access to contents and services.