アンネの日記 in English translation

diary of anne frank
アンネ ・ フランク の 日記

Examples of using アンネの日記 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
戦後、家族の中でたった1人生き残ったアンネの父、オットー・フランクは1945年の夏にアムステルダムに戻り、そこで元従業員のミープ・ヒースから、逮捕後に隠れ家で彼女が見つけたアンネの日記とその他の手紙を手渡されました。
Following the war, Anne's father, Otto Frank, the sole survivor of the group, returned to Amsterdam in the summer of 1945, where former employee Miep Gies gave him Anne's diary and some further papers which she had found in the annex after the arrests.
アンネの日記が世界中で読まれる。
Anne's diary becomes world famous.
アンネの日記は8月1日で終わる。
Anne's diary ends on the morning of August 1.
しかし未だに、アンネの日記は偽物だ!
Some People Think Anne's Diary is a Fake.
アンネの日記は世界的に有名である。
Anne Frank's diary would become world famous.
年にアンネの日記を出版しました。
He published Anne's diary in 1947.
年にアンネの日記を出版しました。
Otto published Anne's diary in 1947.
説明:『アンネの日記』の英語版を使用。
Note:"The English edition of The Diary of a Young Girl is used.
アンネの日記をはじめて読んだのは12歳。
I first read The Diary of Anne Frank when I was 12.
アンネの日記を読むことをお勧めします;)。
I suggest reading Anne's diary..
アンネの日記に記されていました。
It was mentioned in Anne Smith's Journal.
アンネの日記を読む前の子どもたちにおすすめです。
I would strongly encourage kids to read Anne's diary.
アンネの日記」の文章はとても読みやすいですよ。
Anne Frank's diary is widely read.
実は、私は恥ずかしながらアンネの日記を読んでいない。
I'm quite embarrassed to admit that I have never read Anne Frank's diary.
アンネの日記は1944年8月1日に終わっている。
Anne's diary ends on August 1, 1944.
アンネの日記は1944年8月1日に終わっている。
Anne's diary ends on August 1st, 1944.
唯一の救いは、アンネの日記が残ったことだろう。
One thing that was left was the manuscript for Anne's diary.
アンネの日記の初版は1947年にオランダで出版された。
Anne's diary was first published in Dutch in 1947.
唯一の救いは、アンネの日記が残ったことだろう。
The only thing to be saved from the Annex was Anne's diary.
アンネの日記を子供の時から何回も読みました。
I re-read Anne Frank's diary several times over the teenage years.
Results: 222, Time: 0.0423

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English