Examples of using エマニュエル・マクロン大統領は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、今週、イラン軍が、ダマスカスの要求の下、合法的にシリアに駐留している事実にもかかわらず、また、政権転覆のため、テロリスト代理軍を使った、欧米が支援する秘密戦争を、イランはロシアと共に打ち破るのを支援した事実にもかかわらず、イランの影響力が強化するのを欧米諸国は許さないと警告して、アメリカ軍のシリア駐留を維持するよう、トランプに強く促した。
Then we have French President Emmanuel Macron this week urging Trump to maintain US military presence in Syria, warning that the Western states cannot afford to let Iran gain influence, despite the fact that Iranian forces are legally present in Syria under request from Damascus, and despite the fact that Iran, along with Russia, helped defeat the Western-backed covert war for regime change using terrorist proxies.フランスのエマニュエル・マクロン大統領はすでに国民からの支持を失っています。
The French president Emmanuel Macron has lost his popularity.これに対して、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、「われわれの家が燃えている。
France's President Emmanuel Macron tweeted“Our house is burning.フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、インターネットから“偽ニュース”を除去すると誓った。
French President Emmanuel Macron has vowed to remove“fake news” from the internet.レバノンとサウジアラビアとも密接な関係にあるフランスのエマニュエル・マクロン大統領は、水曜日にリヤドを訪問した。
French President Emmanuel Macron, whose country has close ties with both Lebanon and Saudi Arabia, visited Riyadh on Wednesday.こうした背景の中で、エマニュエル・マクロン大統領は市民意見聴取プロセスを始めることを提案しました。
It is in this context that the President of the French Republic, Emmanuel Macron, proposed initiating a Citizens' Consultations process.フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、農産物のサプライチェーン管理にブロックチェーン技術を活用することを提案した。
French President Emmanuel Macron has advocated the use of blockchain technology in supply chain management for Europe's agriculture industry.大規模なデモにより、エマニュエル・マクロン大統領は国民から年金を盗む計画を撤回せざるを得なかった。
Large-scale demonstrations forced President Emmanuel Macron to withdraw his plans to steal pension money from his people.大規模なデモにより、エマニュエル・マクロン大統領は国民から年金を盗む計画を撤回せざるを得なかった。
President Emmanuel Macron was forced by large-scale demonstrations to withdraw his plans to steal pension money from his people.大規模なデモにより、エマニュエル・マクロン大統領は国民から年金を盗む計画を撤回せざるを得なかった。
President Emmanuel Macron has been forced by large-scale demonstrations and strikes to back down on his plans to steal pension money from his people.つの法案で、フランスのエマニュエル・マクロン大統領はデジタル情報と教育に関する選挙約束を維持しようとしている。
With two bills, French President Emmanuel Macron tries to keep the electoral promises on digital information and education.フランスのエマニュエル・マクロン大統領は公表され、NATOの敵はロシアでも中国でもそうではないと述べた。
French President Emmanuel Macron has publicly come out and said NATO's enemies are not Russia or China.エマニュエル・マクロン大統領はツイッターで、この「おぞましい」殺人事件を非難し、反ユダヤ主義と闘っていく決意を強調した。
Reacting on Twitter President Emmanuel Macron condemned the"dreadful" killing and reiterated his determination to fighting anti-Semitism.トルドー首相とフランスのエマニュエル・マクロン大統領は、今年初めにAIにおいて協力すると発表していたが、詳細はほとんど明かしていなかった。
He and French president Emmanuel Macron had revealed a collaboration on the subject earlier this year but provided few details at the time.エマニュエル・マクロン大統領は、実質フランスを恒久的非常事態にすることで、フランスにおいての19カ月にわたる非常事態宣言を終結させたいと考えている。
French President Emmanuel Macron wants to end France's 19-month state of emergency by effectively turning it into a permanent reality.被災した仏領の島々を訪問しているフランスのエマニュエル・マクロン大統領は、大規模な「空輸作戦」で支援物資を運んでいると述べた。
French President Emmanuel Macron, who is visiting French islands that took the full force of the storm, said a huge«airlift» was bringing more aid.エマニュエル・マクロン大統領は、持続可能な開発目標の達成に向けたフランスの決意を示すため、第6次増資会議の開催を受け入れることを決定しました。
Emmanuel Macron, the French President, decided to host フランスのエマニュエル・マクロン大統領はツイッターで、フランス語とイタリア語の両方でイタリア国民への同情を表し、フランス政府が必要な支援をする用意があると述べた。
French President Emmanuel Macron tweeted a message of sympathy to the people of Italy, writing in both Italian and French.フランスのエマニュエル・マクロン大統領は革新的な新興テクノロジーに対してこれまで積極的な姿勢を示しており、昨年は自国を「スタートアップ国家」にしていくことを提言した。
France's President Emmanuel Macron has historically been bullish on emerging innovative technologies, last year proposing to convert France into a“startup nation.”.フランスのエマニュエル・マクロン大統領は比較的未経験であると批判されることが多いのに対し、ドイツのアンゲラ・メルケル首相は時代遅れの現状を維持するにはあまりにも経験豊富であると見られています。
While French President Emmanuel Macron is often criticised for relative inexperience, German Chancellor Angela Merkel is seen as too experienced at preserving an outdated status quo.
