Examples of using カスタマイズされたサービス in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
防水接合箇所の専門の製造業者がカスタマイズされたサービスに、会社大きい重要性を付け、顧客の要求に従ってプロダクトを設計できるように。
As a professional manufacturer of waterproof joints, the company attaches great importance to customized services and can design products according 私達はカスタマイズされたサービス、30-120のmlからの容量またはそれ以上を提供します。
We offer Customized Service, capacity from 30-120 ml or more.カスタマイズされたサービス顧客のプロダクト映像またはサンプルに従う様式のヘアケア製品の提供。
Customized Service Providing any style hair products according to customer's product picture or sample.中国の有力メーカーやサプライヤーの1つとして、カスタマイズされたサービスも提供しています。
As one of 台湾のYYC惑星ジューサー|Taiwantrade特長高品質、プロのR&D、カスタマイズされたサービスとYYC惑星リデューサーは、オートメーション分野のすべての多様な商品を供給することができます。
台湾のYYC Planetary Reducer/ Gearbox| Taiwantrade 特長YYC Planetary Reducer with high quality, professional R&D, customized service to supply all the diverse goods of the automation field.カスタマイズされたサービス、私達は助けに関して顧客の概念かプロダクト条件に従ってそれら最もよい設計を調べるカスタマイズされたサンプルを、提供できます。
Customized Service, we could provide セルハイヤーは、イベント公式認定の通信事業者と提携して、イベント会場全体で最高のカバレッジ、カスタマイズされたサービスオプションおよび携帯電話アクセスを提供するグローバルイベントスペシャリストです。
Cellhire is a Global Event Specialist that partners with the official mobile networks to provide the best coverage, tailored service options, and cellular access throughout the event venues.東京2020は、ウェブサイトの運用・改善及び分析の実行並びにカスタマイズされたサービス及び広告の提供のために、オンライン上でクッキーの利用や端末情報の収集を行う場合があります。
In an online context, we may collect information about you through the placement of cookies or through collecting information from your device, to help provide and improve our websites, carry out analytics and provide customized services or advertisements.暖かいを歓迎されて私達のカスタマーサービスのスタッフにいつでも連絡するために私達与えます、思慮深く、カスタマイズされたサービス、あなたの信頼をありがとう!
You are welcome to contact our customer つの大規模な倉庫、193個の顧客サービスセンターと2,300以上の協力店で、我々は速い配達を保証し、周りのすべての-およびカスタマイズされたサービスに専念しています。
With 5 large warehouses, 193 customer 専門の3枚の反布のテーブルクロス、高水を使用し、耐久財しわを寄せないし、そしてカスタマイズされたサービスロゴの設計デッサンを提供して下さい;
Use a professional three anti-cloth tablecloths, high water, do not wrinkle, durable, and provide customized services Logo design drawings;柔軟性に富んだサポートモデル-お客様の環境はそれぞれに異なっているため、カーバチュアは個々のお客様の要件に合う、カスタマイズされたサービスレベルによる柔軟性を提供しています。
Flexible Support Models- Client environments have a lot of variation, that's why we provide flexible and fully customizable service levels to meet your enterprises' specific requirements.ニュルンベルクのピルツのブースに訪問いただければ、リスクアセスメント、安全コンセプト、安全検証、CEマーキングなどに関するカスタマイズされたサービスに関する情報を得ることができます。
Visitors to the Pilz stand in Nuremberg can find out about the tailor-made services for risk assessment, safety concept, safety validation and CE marking, for example.地域産業の拡大は、ニューヨーク、タイムズスクエアの路上で技術の立ち上がりを使用して結合されたカスタマイズされたサービスに対する需要の増加に入金され、。
The regional industry expansion is credited to increasing demand for customized services coupled with rising use of technology in streets of New York and Times square.私達にR&Dの機能があり、よい考えがある限り専門及び有効なチーム、カスタマイズされたサービスおよびOEM/ODMは歓迎されています、私達尽くしますそれを来させます全力を本当。
A: We have R&D capability and professional& efficient team, customized service and OEM/ODM are welcome, We will try our best to make it come true as long as you have a good idea.カスタマイズされたサービス:共通の原水のために、地下水、ばね、天然水、等のような、私達は直接乾燥した提供してもいく高いTDSの水源に、水質のレポートを提供しなければなりません。
Customized services: for common raw water, such as groundwater, spring, mineral water, etc., we can directly provide dry, and for high TDS water source, we must provide water quality report.穴の打つこと:前部6つの穴間の間隔は5mmForあなたの条件をすべて、私達の会社（杭州Angiesi医学技术co.、株式会社）満たすことの例あなたのための鼻の胆汁の排水の管のカスタマイズされたサービスを与えることができますです。
Hole punching:The distance between the front 6 holes is 5mmFor the instance of meeting all your requirement, our company(Hangzhou Angiesi Medtech co.,ltd) can give the customized service of the nasal biliary drainage tubing for you.その間、私達はまたoledのためにカスタマイズされたサービスを提供できますモジュール、カスタマイズされたディスプレイプロジェクトを手元に持っている場合は、お気軽に私たちに連絡するには、私たちはあなたに最適なソリューションを提供します。
Meanwhile, we can also provide the customized services for the OLED Modules, If you have any 企業が1か国の市場に展開することに関心があるのか、あるいは世界の複数の市場に展開することに関心があるのかにかかわらず、ULは製品の適合性のニーズすべてを満たすために、統合され、カスタマイズされたサービス手法を活用します。
Whether you're interested in one country or multiple markets across the world, UL takes an integrated and customized service approach to meet all of your product compliance needs.企業が1か国の市場に展開することに関心があるのか、あるいは世界の複数の市場に展開することに関心があるのかにかかわらず、ULは製品の適合性のニーズすべてを満たすために、統合され、カスタマイズされたサービス手法を活用します。
Whether a business is interested in going to market in one country or reaching multiple markets around the world, UL takes an integrated and customized service approach to meet all product compliance needs.
