カスタマイズしたい in English translation

• you want to customize
• you would like to customize
• you wish to customize

Examples of using カスタマイズしたい in Japanese and their translations into English

カスタマイズしたいチューブについてアイデアがある場合は、「カタログ」をチェックして正しい寸法を見つけてください。
If you have an idea about the tube you want to customized, please check"Catalog" to find right dimension.

Lifeはコードからカスタマイズしたい人たちのことも考え、WordPressの標準に則りながら簡潔で可読性の高いコードで作られています。
Life is made with people who want to customize its code in mind and adheres to WordPress standards while maintaining clear, readable code.

Squeelのふるまいをカスタマイズしたい場合は、提供されるジェネレータを使ってそのための初期化ファイルを作成します。
If we want to customize some of Squeel's behaviour there's a generator provided that will create an initializer for doing so.

Graphyはコードからカスタマイズしたい人たちのことも考え、WordPressの標準に則りながら簡潔で可読性の高いコードで作られています。
Graphy is made with people who want to customize its code in mind and adheres to WordPress standards while maintaining clear, readable code.

Gerardì研究、提案および実装の制服をカスタマイズしたい人のために特に仕立ての回を高速。
Gerardì studies, proposes and implements in fast times of tailoring especially for those who want to customize their uniforms.

あなたが選択のプログラミング言語を含む、このトレーニングの任意の部分をカスタマイズしたい場合は、手配するために私達に連絡してください。
If you wish to customize any part of this training, including the programming language of choice, please contact us to arrange.

返されたJSONには記事の属性がすべて含まれますが、それをカスタマイズしたい場合はどうすればいいでしょうか?
The JSON returned includes all of the article's attributes but what if we want to customize it?

ステップ1：あなたが当社のウェブサイト上の特定の場所やホステルにあなたのリンクをカスタマイズしたい場合は、選択を行ってください。
Step 1: If you wish to customize your links to a specific location or hostel on our website, please make a selection.

あなたが好きなものにフェイスプレートをカスタマイズしたい場合は素晴らしいです。
Which is great if you want to customise the face plate to whatever you like.

モバイルアプリによっては、トピックの購読やメッセージの送信を実行できるユーザーをカスタマイズしたい場合があります。
Sometimes we want to customize the users who can subscribe and/or send push messages to a topic.

プリセットを利用するにあたって、そのメニューにない項目を追加したい場合、あるいは、自分でタグをカスタマイズしたい場合はどうすればよいでしょうか？
If you like using presets, what happens when you want to add tags that are not contained in the menu, or when you want to customize your own tags?

イベントリスナのキュー接続とキュー名、イベントリスナのキュー遅延時間をカスタマイズしたい場合は、$connection、$queue、$delayプロパティをリスナクラスで定義します。
If you would like to customize the queue connection, queue name, or queue delay time of an event listener, you may define the$connection,$queue, or$delay properties on your listener class.

色、幅、スタイルなどを変更したり、1行ではなく値の範囲を設定したりなど、目標ラインをカスタマイズしたい場合は、チャートの設定を使って目標を追加します。
If you want to customize your goal line by changing the color, width, styling, etc., or including a range of values instead of a single line, you can use Chart Properties to add the goal.

コンパイル済みのCSSのファイル名をカスタマイズしたい場合は、lessの第２引数にファイルのフルパスを指定してください。
If you wish to customize the file name of the compiled CSS, you may pass a full file path as the second argument to the less method.

asperyourrequirements.あなたは私たちのITDMためのあらゆるニーズを持っているか、あなたのITDM製品をカスタマイズしたい場合は、お気軽にお問い合わせください!
If you have any needs for our ITDM or you want to customize your ITDM product, please feel free to contact us!

カスタマイズしたい線を選択し、上部のツールバーから線の太さ、スタイル、矢印のスタイルを設定します。
Select any line you would like to customize and then make your way over to the top toolbar to customize the thickness, line style, even arrow style for your lines.

バリデーション失敗時にセッションへフラッシュデータとして保存されるバリデーションエラーのフォーマットをカスタマイズしたい場合は、基本コントローラーのformatValidationErrorsをオーバーライドしてください。
If you wish to customize the format of the validation errors that are flashed to the session when validation fails, override the formatValidationErrors on your base controller.

イベントリスナのキュー接続とキュー名をカスタマイズしたい場合は、$connectionと$queueプロパティをリスナクラスで定義します。
If you would like to customize the queue connection and queue name used by an event listener, you may define$connection and$queue properties on your listener class.

許可の承認ページをカスタマイズしたい場合は、vendor:publishArtisanコマンドを使い、Passportのビューを公開することでリソースを用意する必要があります。
If you would like to customize the authorization approval screen, you may publish Passport's views using the vendor: publish Artisan command.

NewStandardはコードからカスタマイズしたい人たちのことも考え、WordPressの標準に則りながら簡潔で可読性の高いコードで作られています。
New Standard is made with people who want to customize its code in mind and adheres to WordPress standards while maintaining clear, readable code.