Examples of using シオンの娘 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
シオンの娘よ、恐れるな。
Don't be afraid, daughter of Zion.シオンの娘よ、恐れるな。
Daughters of Zion, do not be contentious.彼らこそがシオンの娘たちです。
They are the sons and daughters of Zion.しかし、シオンの娘は残された。
大いに喜ぼう！シオンの娘たちよ。
Rejoice greatly; O Daughter of Zion!しかし、シオンの娘は残された。
Isa 1:8 And the daughter of Zion is left.続けて「シオンの娘に告げよ。
Tell ye” the daughter of Zion.節に「シオンの娘に告げよ。
Verse 5.- Tell ye the daughter of Zion.節＞「シオンの娘に告げよ。
Verse 5.- Tell ye the daughter of Zion.シオンの娘とは、イスラエルのことです。
The daughter of Zion is Israel.主はシオンの娘の城壁を破壊しようと。
主はシオンの娘の城壁を破壊しようと。
The Lord planned to destroy Daughter Zion's wall.わたしは美しい、たおやかなシオンの娘を滅ぼす。
I will destroy Jerusalem, beautiful and delicate daughter of Zion.シオンの娘からは、すべての輝きがなくなり、。
And from the daughter of Zion All her splendor has departed.わたしは美しい、たおやかなシオンの娘を滅ぼす。
Jer 6:2 I will destroy the Daughter of Zion, so beautiful and delicate.わたしは美しい、たおやかなシオンの娘を滅ぼす。
I will cut off 主はシオンの娘の城壁を破壊しようと。
The Lord was determined to tear down Daughter Zion's wall.セラから荒野を経てシオンの娘の山に。
From Selah to セラから荒野を経てシオンの娘の山に。
From Sela by way 
