データ管理者は in English translation

• data controller
• data administrators
• data controllers
• data administrator

Examples of using データ管理者は in Japanese and their translations into English

データ管理者は、自らの代理として個人データを処理できるデータ処理者（以下、まとめて「データ処理者」を選任しました：。
Data Controllers appointed also the following data processors that could process the Personal Data on their behalf(hereinafter collectively“Data Processors”).

さらに、データ管理者は、法的保管義務がない限り、データ主体の要求または指示に基づいて個人データを修正または消去するものとする。
In addition, the data controller shall correct or erase personal data at the request or indication of the data subject, insofar as there are no statutory storage obligations.

欧州経済地域に在住で、AdRollがデータ管理者としてお客様のデータ処理を行っている場合、お客様の個人情報（PII）のデータ管理者はAdRollAdvertisingLimitedとなります。
If you are located in the European Economic Area and we are processing your data as a data controller, AdRoll Advertising Limited is the data controller of your PII.

個人データの定期的な消去とブロックデータ管理者は、保管目的を達成するために必要な期間、またはこれが欧州議会議員またはその他の立法者によって与えられている限り、データ主体の個人データを処理し、保管しなければならない容認。
Routine erasure and blocking of personal data The data controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of storage, or as far as this is granted by the European legislator or other legislators in laws or regulations to which the controller is subject to.

データ管理者は、保管の目的を達成するのに必要な期間のみ、または管理者が対象とする法律または規制において欧州の立法者または他の立法者によって許可されている限り、データ対象の個人データを処理および保管するものとします。
The data controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of storage, or as far as this is granted by the European legislator or other legislators in laws or regulations to which the controller is subject to.

EU域外のサーバに保管される場合、データ管理者は、EU以外のデータ転送が関連法令に沿って実行されることを保証します。これには、欧州委員会が定める標準条項が適用されます。
In the latter case, the Data Controller guarantees that the transfer of non-EU data will take place in accordance with the applicable legal provisions, subject to stipulation of the standard contractual clauses provided by the European Commission.

ユーザーのトラッキングと永続的なモニタリングのためのクッキーまたはシステムの使用に関して、データ管理者は、ユーザーがアクセスしたサイトが小さなテキストファイルを送信および記録し、サイト内の閲覧に関する情報を取得することをお知らせします。
With reference to the use of cookies or systems for tracking/permanent monitoring of users, the Data Controller informs that the website visited by the user send and record small text files to get information on his browsing within the website.

個人データの定期的な消去とブロックデータ管理者は、保管目的を達成するのに必要な期間、または管理者が対象となる法律または規則において欧州連邦議会議員またはその他の立法者によって認められている限り、データ主体の個人データを処理および保管しなければならないに。
Routine erasure and blocking of personal data The data controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of storage, or as far as this is granted by the European legislator or other legislators in laws or regulations to which the controller is subject to.

個人情報のデータ管理者は誰ですか？
Who is the data controller of your personal information?

データ管理者は，これら原則を実施する責任がある。
The data controller is responsible for compliance with these principles.

データ管理者は上記の諸原則実施の責任を有する。
Data Controller is responsible for compliance with the above principles.

データ保護法令の目的におけるデータ管理者は、DeutscheBankAGロンドンである。
The data controller for the purposes of data protection legislation is Deutsche Bank AG London.

データ管理者は以上の諸原則の実施に対して責任をもっている。
Data Controller is responsible for compliance with the above principles.

米国またはカナダにお住まいの場合、データ管理者は米国カリフォルニア州に本社を構えるEvernoteCorporationです。
If you live in the United States and Canada, your data controller is Evernote Corporation(headquartered in California).

小事業であってもデータ管理者であり、データ管理者はGDPRを遵守する多くの責任を負っている。
Even small businesses are data controllers, and data controllers bear most of the responsibility for complying with the GDPR.

以下の各国でレンタルまたはウェブサイト/携帯サイトの閲覧を行う場合のデータ管理者は次のとおりです。
If you are making a rental or visiting a website or mobile site in the following countries, the Data Controller will be listed as below.

データ管理者は、GDPRとその他のイタリアのデータ保護法、およびその他のデータ保護に関する条項に従い、TranslatedS.r。
The Data Controller- in accordance with the GDPR and other Italian data protection laws, as well as other provisions on data protection- is Translated S. r.

お客様によってさらにコピーが要請された場合は、データ管理者は手数料に基づいて然るべき料金を課金することがあります。
In the event that you ask for further copies, the data controller may charge a reasonable fee based on administrative costs.

データは一般的な機器で読み出せる形式を使用し、データ管理者はデータの転送を妨害しないものとされています。
The data must be in common machine-readable format and the data controller must not interfere in the transfer of data..

この処理におけるデータ管理者はMSCCruiseManagement(UK)
For this processing, the data controller is MSC Cruise Management(UK)