Examples of using メディア企業 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
加えて、米国のメディア企業には株主のために利益を最大化するという法的な義務が課せられています。
In addition, corporate media outlets in the U.S. are legally responsible to their shareholders to maximize profits.TikTokは今後数カ月で、メディア企業やエージェンシーとさらに協働できるよう、準備をしてきた。
But TikTok has been prepping to work more with media companies and agencies in the coming months.私がエグゼクティブ・コーチングをするメディア企業のＣＥＯは、いつも不必要な会議に引っ張り出されていた。
One of my executive coaching clients, a media company CEO, was constantly being pulled into unnecessary meetings.個人またはメディア企業や非営利団体のスタッフのチーム、そしてフリーランサーや個人によって制作された作品はすべて応募資格があります。
Works produced by individuals or teams of journalists from media companies and non-profit organizations, as well as freelancers or individuals were all eligible for entry.現在は当然ながら、どのメディア企業にとっても大変困難な時期だ。
ちょうど1年前、Facebookはソーシャルメガプラットフォームがメディア企業の役割を果たしているという考えを鼻で笑っていた。
Just 長い間、フェイスブックは自分たちがメディア企業だと認めてこなかった。
Facebook has repeatedly refused to admit it's a media company.Azubuは各種プラットフォームでの動画配信とライブ配信を行っている最先端のメディア企業です。
Azubu is プログラムは3ストリームで構成されています、変化する世界でのメディアのためのメディア企業とマーケティングコミュニケーションを書く。
The programme consists of 3 streams: Writing for 彼らの反論はこうです「フェイスブックはメディア企業でなくテクノロジー企業です」。
Laughter Their defense:"Facebook is not a media company; it's これまでは、テクノロジーが不十分であったために、メディア企業、リサーチ・センター、公共機関、その他組織が、世界の情報を編集、分類してきた。
Due to inadequate technology, media companies, research centers, public institutions and other organizations compiled and classified the world's information up to now.連合体は、Bingなどの検索エンジン、ECサイト、メディア企業などと連携し、プラットフォーム上で禁止される商品について強力で一貫したポリシーを採用してきました。
The coalition has since worked with search engines like Bing, e-commerce sites and social media companies to adopt strong and consistent policies about what products are prohibited on their platforms.こうしたメディア企業の所有者と役員たちはベネズエラのエリート層に嘱し、チャベスが1998年の選挙で大統領に選ばれるまでの40年間にわたり、米国政府の指示のもとでベネズエラを支配してきたのである。
The owners and executives of these media corporations form part of the Venezuelan elite that, under the reigns of Washington, ran the country for forty years before Chavez won the presidency in 1998.やイラク戦争の例を用いつつ、著者は、第二次世界大戦以降の、メディア企業、テクノロジー、政治における変化が、アニメーションによるプロパガンダに対してどのように制約をもたらすようになったかを明らかにする。
Using examples from September 11 and the War in Iraq, the author shows how changes in media corporations, technologies and politics have limited the use of animated propaganda since the Second World War.小売業者、メディア企業、ゲーム会社などを含むSnowplowの顧客は、LookerやTableauなどのビジネスインテリジェンスツール、Rやpandasなどの統計ツールやモデリングツールを使用して、データを活用、視覚化しています。
Snowplow customers, who include retailers, media companies and gaming ルクセンブルクのメディア企業M7グループでは、プレミアムHDパッケージ配布M7プラットフォームを拡大します,これは以前にKabelKioskとして知られていました,高精細で二つのプログラム(ハイビジョン)。
Luxembourg media company M7 Group Expands Premium HD package distribution M7 platform, which was previously known as KabelKiosk, two programs in high definition(HDTV).年のこの発見とそれに引き続いて博士が１９９８年に発表した研究論文のために博士は製薬企業、政府、メディア企業による世界的な誹謗キャンペーンの犠牲者になりました。
For that discovery way back in 1996, and a subsequent research paper published by the doctor in 1998, Andrew Wakefield has found himself the victim of a world-wide smear campaign by drug corporations, governments and media companies.(NASDAQ:LIOX)は本日、グローバルな統合メディア企業TMCによって、ライオンブリッジのリアルタイム翻訳プラットフォームGeoFluentが2016年度のCUSTOMER年間最優秀製品賞に選ばれたことを発表しました。
(Nasdaq: LIOX), today announced that TMC, a global, integrated media company, has named its GeoFluent real-time translation platform as a 2016 CUSTOMER Product of the Year Award winner.FCCは、携帯電話やワイヤレスアクセスを割り当て、メディア企業の合併買収を規制し、知的財産権を保護し、米国で活動するすべてのメディア企業のコンテンツと配信の基準を規制しています。
The FCC allocates cellular and wireless access, regulates media company mergers and acquisitions, protects intellectual property rights and regulates standards of content and distribution for all media companies operating in the United States.配布メディア企業グループカナル+フランクCadoretのエグゼクティブ・バイス・プレジデントとして、,セットトップボックスのオペレータは、衛星テレビとの間の高速スイッチングを提供し、完全に再設計されたユーザインタフェースを有します。
As the executive vice president of distribution media company Group Canal+ Frank Cadoret, set-top box operator provides fast switching between satellite TV and has a completely redesigned user interface.
