リスクの増加 in English translation

• increased risk

Examples of using リスクの増加 in Japanese and their translations into English

次の要因は、足首の捻挫のリスクの増加に寄与することができます。
The following factors can contribute to an increased risk of ankle sprains.

ベンゾジアゼピン使用は死亡リスクの増加と関連が認められたが、ベンゾジアゼピン関連薬剤の使用はそうではなかった。
Further analysis found that benzodiazepine use was associated with an increased risk of death but benzodiazepine-related drug use was not, according to the report.

昨年、カナダ保健省はフィナステリドが悪性度の高い前立腺ガンのリスクの増加と関連する可能性があるという警告を発しました。
Last year, Health Canada issued a warning that finasteride may be associated with an increased risk of developing high-grade prostate cancer.

HRTの使用は、乳がん発症リスクの増加と関係しなかった（OR、0.80；P=0.24）。
The use of HRT was not associated with an increased risk of developing breast cancer(OR, 0.80; P= .24).

過去の研究では、社会的隔離が死亡リスクの増加と関連していることが示されています。
Past studies have shown that social isolation is associated with an increased risk for mortality.

ベンゾジアゼピン使用は死亡リスクの増加と関連が認められたが、ベンゾジアゼピン関連薬剤の使用はそうではなかった。
Benzodiazepine use was associated with an increased risk of death, whereas benzodiazepine-related drug use was not.

貧困は、栄養失調、不健康な生活環境、感染リスクの増加、日常生活におけるストレスの増加につながる可能性がある。
Poverty can lead to malnutrition, unhealthy living environments, increased risk of infection, and increased stress in daily life.

この発見はヒトでの研究で確認したリスクの増加と一致している”とSkowronski博士は、バンクーバーサンで述べた。
The findings are consistent with the increased risk that we saw in the human studies,” said Dr. Skowronski to the Vancouver Sun.

ミレナのメーカーは、リスクの増加に関する調査研究は明確ではないことに注意しています。
The makers of Mirena further note that the research studies on the increased risk are not definite.

葉酸1mgの補給は、前立腺がんリスクの増加と関連していた。
Supplementation with 1 mg of folic acid was associated with an increased risk of prostate cancer.

望ましくない副作用配信システムに関してプロゲスチンに関連付けられているが含まれますが、リスクの増加に限定されません。。
Unwanted side effects are associated with progestins in regard to delivery system and include but are not limited to the increased risk of.

投与量が高い,女性化乳房などのアンドロゲン/エストロゲンの副作用のリスクの増加。
The higher the dosage, the increased risk of androgenic/estrogenic side effects such as gynecomastia.

しかし,その使用に関連する副作用があります,もしリスクの増加などの心臓発作と脳卒中。
However, there are side effects associated with its use, such as an increased risk if heart attack and stroke.

サイクル投与量が高いと長いです,副作用のリスクの増加。
The higher the dosage and the longer the cycle, the increased risk for side effects.

投与量が高い,副作用の発症リスクの増加,言うまでもなくHalotestinのコスト。
The higher the dosage, the increased risk of developing side effects, not to mention the cost of Halotestin.

最終的に,含め、心に影響を与える病気プロセスの数を開発のリスクの増加。
Eventually, an increased risk of developing a number of disease processes including those affecting the heart.

EBV感染は、EBVに感染していない個人よりもリスクの増加が33倍以上高くなる。
Infection with EBV confers an increase in risk that is more than 33-fold higher than that in individuals without EBV infection.

パッシブ喫煙は、10%のこの新生物を発症するリスクの増加と関連している。
Passive smoking is associated with an increased risk of developing this neoplasm of about 30.

常に意識すること長くの同化アンドロゲンステロイドの使用,副作用のリスクの増加。
Always be aware that the longer the anabolic androgenic steroid use, the increased risk of side effects.

潜在的な凝固が可能,心臓発作や脳卒中のリスクの増加に貢献。
Potential clotting is possible, contributing to an increased risk for heart attack or stroke.