Examples of using 一人ではなく in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたがサプリメントについて混乱している場合は、心配しないでください、あなたは一人ではなく、私たちは助けに来ています！
If you're confused about supplements, don't worry, you're not alone and we're here to help!その声は、私が一人ではなく、守られているのだと言いました。
It said I wasn't alone and that I was being protected.一人ではなくクラスメートと一緒に全員で取り組めるので、本当に有意義な時間を共有できます。
You will not be alone; you 大勢の中の一人ではなく、一人ひとりのお客様を大切にしていきたい。
You are not one of hundreds, we care about each 彼は一人ではなく、女の子NinaAlexandrovnaと一緒に来たと言っています…。
He says that he came not alone, but with the girl Nina Alexandrovna….男性は今は一人ではなく、一緒にやる仲間もいることも話してくれた。
Doctor said to them that now both of you are not alone but I am sending a male with you now.戸口のユースホステル:10元/一人ではなく、バス、洗面。
Hukou hostels: 10 yuan/ person, not a bath, no toilet.OMチャンティングのおかげで、私は自信がもて、平和を感じるようになりました。私はもう一人ではなく、もっと大きな全体に属していると感じ、自分の人生の重要性が分かりました。」。
Due to OM Chanting I feel self-confident and peaceful. I feel that I am not alone anymore, but belong to a bigger wholeness, that my life is important.”.すきまに前の時、道路、一人だけではなく横にも、そして時には非常に深い道端の崖、1つのめまいを調べる必要があります!
Sometimes road in front into a crevice, only one person rather than sideways; and sometimes very deep roadside cliff, and 彼らの存在は、あなたが放棄されていないことを知らせます、あなたは一人ではなく、愛に囲まれ続けるでしょう。
Their presence will let you know that you are しかし、それはあなたが一人ではなく、悪夢や逆襲に対処し、うつ病、不安または罪悪感に対処し、あなたの支配感を取り戻すことができるたくさんの方法があることを知っておくことが重要です。
But it's important to know that you're not alone and there are plenty of things you can do to deal with nightmares and flashbacks, cope with feelings of depression, anxiety or guilt, and regain your sense of control.しかし、それはあなたが一人ではなく、悪夢や逆襲に対処し、うつ病、不安または罪悪感に対処し、あなたの支配感を取り戻すことができるたくさんの方法があることを知っておくことが重要です。
But it's important to know that you're not alone and there are plenty of ways you can deal with nightmares and flashbacks, cope with feelings of depression, anxiety or guilt, and regain your sense of control.あなたは一人ではなく、信じてもいなくても、彼と一緒に歩いて奇跡を目撃したイエスの弟子たちも、彼らがいた船を転覆させるような激しい嵐のように見えたときに苦労しました。
You're not alone, and believe it or あなたが酵母感染症を取り除く方法についての方法を探しているならば、あなたは一人ではなく、あなたの医者があなたに酵母感染症を持っていると言ったならば、必要はありません…。
If you are looking for ways on how to get rid of yeast infection, you are not alone, and if your doctor just told you that you have got a yeast infection, there is no need for….あなたが酵母感染症を取り除く方法についての方法を探しているならば、あなたは一人ではなく、あなたの医者があなたに酵母感染症を持っていると言ったならば、必要はありません…。
If you are looking for ways on how to get rid of yeast infection, you are not alone, and if your doctor just told you that you have got a yeast infection, there is no need for embarrassment.今回は一人ではなく、友達と。
This time not alone but his family and friends.いつも一人ではなく、チームがある。
Never alone, always in a team!いつも一人ではなく、チームがある。
Never solo, always as a team.子供は一人ではなく、四人だった。
I did not have just one child, but four.えーっと、もちろん一人ではなく、母親と一緒です。
Not alone obviously, but with her mother.
