世界の人口 in English translation

• global population
• world's population
• population worldwide

Examples of using 世界の人口 in Japanese and their translations into English

年前、世界の人口の85％は極貧生活を送っていました。
Just 200 years ago, 85% of the world population lived in extreme poverty.

世界の人口とエネルギー需要が増加しているのに対し、化石燃料の供給量は減る一方だ。
The world population and energy demand is growing, but supplies of fossil fuels are inevitably declining.

世界の人口が急増しており、それに伴いエネルギー必要量が増えています。
The population in the world is increasing and with is the need for energy is increasing as well.

水不足はすでに世界の人口の40%以上に影響しています。
Water scarcity already affects more than 40% of the global population.

世界の人口比でみて、ヨーロッパ人の家系は、３世代にわたって縮小している。
As a share of world population, peoples of European ancestry have been shrinking for three generations.

年、世界の人口の68％が改善された衛生設備を利用している。
In 2015, 68% of the world population had access to improved sanitation facilities.

日本の人口は減っても、世界の人口はこれからも増え続ける。
Although the population of Japan will decrease in the future, the population of the world as a whole will increase.

世界の人口の増加を本当に止めるためには子供の生存率を引き続き90パーセントまで改善させることです。
So the only way of really getting world population[growth] to stop is to continue to improve child survival to 90 percent.

ソーシャル・ビジネスは、世界の人口の６０％を占める貧しい人々の暮らしを変え、貧困からの脱却を手助けすることができる」。
It can change the lives of the bottom 60 per cent of world population and help them to get out of poverty.

世界の人口と人口統計は最終的に国連にもたらされるので、どこでも主流のニュースや井戸端会議になる。
World population and demography will finally be brought about at the UN and therefore become mainstream news and water cooler conversation everywhere.

年現在で、BRICS5カ国は、世界の人口の40%である、ほぼ30億人の人々を代表します。
As of 2014, the five BRICS countries represent almost 3 billion people which is 40% of the world population.

世界の人口とインターネットを結ぶ重要な役割を果たすのが、賃料と接続料を課金する事業モデルのデータセンターです。
That's where datacentres play a vital role in connecting the global population to the internet and charging rent and connection fees for the privilege.

年、世界の人口の68％が改善された衛生設備を利用している。
In 2015, improved sanitation facilities are used by only 68% of the world population.

世界の人口増加や経済成長に伴い、食資源への需要は増加する一方、供給には様々な制約があります。
As the world's population increases and economies grow, the demand for food resources only increases, while there are various restrictions on supply.

第二次世界大戦以降、世界の人口は急激に増加しています。
After the second world war, the population of the world has been greatly increasing.

また2040年には世界の人口がいったん最大となり、その後、環境圧力は減少する。
Is also about when the population of the world is supposed to peak once and for all, and environmental pressure decrease.

彼はイスラム教徒は世界の人口の20%以上を占めて右ここにブログやプライム歳の少女の割合よりも多くの。
He blogs right here Muslims account for over twenty percent of the population of the world and more than that fraction of prime-aged girls.

世界の人口は100億を超え、資源探求のための宇宙開発事業「火星テラフォーミング計画」が国際規模で進行していた。
The population of world is more than 10 billion, and a world-class space development project called"Mars Terraforming Project" is in process.

世界の人口の半数以上が自分をアソシエーションフットボール（サッカー）ファンだと考えていると推定されています。
It's estimated that more than half of the population in the world consider themselves to be soccer fans.

この2カ国だけで、世界の人口の36.4％を構成しています。
Those two countries alone make up 36% of the world population.