世界的リーダー in English translation

• global leader
• worldwide leader
• world-leader
• global leaders

Examples of using 世界的リーダー in Japanese and their translations into English

これらはあなたが見つけた種類の紙です。アカデミックライターズビューロー論文の研究、執筆および編集の世界的リーダー。
These are the kind of paper that you find at Academic Writers Bureau a global leader in thesis research, writing and editing.

OfficineMeccanicheGiovanniCeruttiSpAはGiovanniCeruttiによって1920年に設立され、グラビアパッケージ印刷の世界的リーダーに成長しています。
Officine Meccaniche Giovanni Cerutti SpA, was founded by Giovanni Cerutti in 1920 and has grown into a global leader in gravure package printing.

エイブリィ・デニソン（NYSE：AVY）は、ラベルおよび包装の材料とソリューションにおける世界的リーダー企業です。
Avery Dennison(NYS: AVY) is a global leader in labeling and packaging materials and solutions.

あなたの農業会社」のAGCO（NYSE:AGCO）は、農業機械の設計・製造・販売に注力する世界的リーダー企業です。
AGCO, Your Agriculture Company,(NYSE: AGCO), is a global leader focused on the design, manufacture and distribution of agricultural machinery.

AlgoのインフラとMeltwaterの技術を融合することで、メディアインテリジェンスの世界的リーダーとなれることに非常に胸が高鳴っています。
We're excited to marry Algo's infrastructure with Meltwater's current technology and become the global leader in media intelligence.

オーストラリア、パース-照明の世界的リーダーであるフィリップスライティングは本日、同種施設では最大規模のLEDスタジアム照明システムをオーストラリアの最新スポーツ施設「パーススタジアム」に導入することを発表しました。
Perth, Australia- Philips Lighting(Euronext Amsterdam ticker: LIGHT), a global leader in lighting, today announced the largest LED stadium lighting system of its type for Australia's newest sporting venue, Perth Stadium.

年には、eWONSAを買収し、産業用IoTソリューションの世界的リーダーとして前進を始め、同年Intesisを取得し、ビルディングオートメーションやファシリティマネージメント内の通信の業界にも足を踏み入れています。
In 2016, HMS acquires Belgian eWON, to become a worldwide leader within Industrial Internet of Things. 2016 is also the year when HMS acquires Spanish Intesis and ventures into Building Automation and communication within facility management.

リアルタイムビジネス、クラウドやモバイル通信の世界的リーダーであるMitel®（ナスダック：MITL）（TSX：MNW）は、副社長としてヘンリー・ルーとショーン・フーを指名しました。
Mitel®(Nasdaq: MITL)(TSX: MNW), a global leader in real-time business, cloud and mobile communications, has appointed new leadership in Asia, naming Henry Lu and Sean Foo as vice presidents.

ウェブサイト翻訳とグローバリゼーションサービスにおける世界的リーダーであるMotionPointCorporationは本日、ヨーロッパで急速に拡大する同社の顧客ポートフォリオに対応するため、2月にロンドンオフィスを開設することを発表しました。
MotionPoint Corporation, the worldwide leader in website translation and globalisation services, today announced the February opening of its London office, which will serve MotionPoint's rapidly growing portfolio of clients in Europe.

自動化と制御の世界的リーダーとして、ABBはエネルギー効率を向上させ、天然資源から完成品までを扱う産業の稼働時間、速度、生産量を最適化するために先進技術を活用しています。
As a global leader in automation and control, ABB uses advanced technologies to improve energy efficiency and to optimize uptime, speed and yield in industries dealing with everything from natural resources to finished products.

カスタマイズグリッパーシステムがエネルギー消費を30%削減-Piab背景自動バキュームグリッパ技術の世界的リーダー、JoulinAero社は多孔質で取り扱いが難しい製品用のグリップソリューションに特化した企業です。
Customized gripping system reduces energy consumption by 30%- Piab Background Joulin Aero, a world-leader in automatic vacuum gripping technology, specializes in gripping solutions for porous and difficult-to-handle products.

ボストン-（BUSINESSWIRE）-（ビジネスワイヤ）-ERPのサイバーセキュリティとコンプライアンスの世界的リーダーであるOnapsisは、本日、同社との間で最終合意を締結したことを発表しました。
BOSTON--(BUSINESS WIRE)--Onapsis, the global leaders in ERP cybersecurity and compliance, today announced it has entered into a definitive agreement to….

神戸、2019年7月5日）-データ復元の世界的リーダーであるドライブセイバーズは、九州における集中豪雨、浸水、土砂災害で被害を受けた方々へのデータ復元支援を行う事を発表しました。
July 5, 2019- DriveSavers, the worldwide leader in data recovery, announced today data recovery assistance to those affected by the torrential rains, flooding and landslides on the island of Kyushu in Southwestern Japan.

蘭ロッテルダム--(BUSINESSWIRE)--（ビジネスワイヤ）--ロケーション・インテリジェンスの世界的リーダー企業のEsriは本日、欧州委員会と4年間の一般基本契約（GMA）を締結したと発表しました。
ROTTERDAM, The Netherlands--(BUSINESS WIRE)--Esri, the global leader in location intelligence, today announced that it has entered into a four-year general master agreement(GMA) with the European Commission.

Rippleに在籍する前は、大手国際企業やトランザクションバンキングのためのSaaS財務管理システムの世界的リーダーであるRevalのグローバルセールスを牽引しました。
Prior to joining Ripple, he led global sales for Reval, the world-leader in SaaS Treasury Management Systems for large international corporations and transaction banking.

SolvaySpecialtyPolymersは高機能性プラスチックの分野における世界的リーダーで、世界中のどのポリマーメーカーよりも高性能で豊富な製品群を提供していると自称している。
Solvay Specialty Polymers is one of the global leaders in high-performance plastics, offering more products with more performance than any other polymer company in the world.

ABN･AMROクリアリングは、デリバティブおよびエクイティ・クリアリングの世界的リーダーとして認められており、85以上の世界的な金融取引所でグローバルマーケット・アクセスおよび決済サービスを提供できる数少ない企業の1つです。
ABN AMRO Clearing is a recognized global leader in derivatives and equity clearing and one of the few companies that can offer global market access and clearing services on more than 85 of the world's financial exchanges.

ソフォスは、次世代サイバーセキュリティの世界的リーダーとして、150か国以上のあらゆる規模の400,000社以上の企業を今日の最も高度なサイバー脅威から保護しています。
As a worldwide leader in next-generation cybersecurity, Sophos protects nearly 400,000 organizations of all sizes in more than 150 countries from today's most advanced cyberthreats.

中国とインドが商工業の世界的リーダーとして台頭すれば、この地域の優良企業への絶好の投資機会が出現するでしょう。
We believe that the emergence of China and India as global leaders in industry and commerce will create real opportunities to invest in good-quality businesses around the region.

マイアミ-2013年3月8日-ウェブサイト翻訳とグローバリゼーションの世界的リーダーであるMotionPointCorporationが、2013年度UKTIビジネス・イノベーション賞を受賞しました。
MIAMI- March 8, 2013- MotionPoint Corporation, the worldwide leader in website translation and globalization services, was named a winner of the 2013 UKTI Business Innovation Recognition Award.