Examples of using 中国とロシアは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
米軍は従来の紛争の準備を続けていたが、中国とロシアは戦いなしに目標を達成するための戦略を策定した。
While the US military continued to prepare for possible conventional conflicts, China and Russia developed strategies to achieve their goals without fighting.中国とロシアは、米国債を売って金(きん)を買った。
しかしながら、採決において、中国とロシアは反対し、米国、英国、フランスも棄権しました。
Russia and China supported the resolution but the United States of America, France 中国とロシアは宇宙空間分野で効果に富む協力を行っている。
He noted that Russia and China cooperate fruitfully in the field of space activities.中国とロシアは、欧米経済からの完全独立に向けて、、、。
And China and Russia are moving fast towards complete independence from the western economy.現在、中国とロシアは、戦略的連携・協調関係にある。
Between China and Russia we have now established a strategic partnership of cooperation.つまり、中国とロシアは、アメリカのシリア攻撃を思いとどまらせようとしているのです。
I don't think that Russia and China will actively try to stop a US attack on Syria.中国とロシアはビザなしで互いの国を観光することができる。
Group tourists from China and Russia can visit each other's country visa-free.図5：中国とロシアは海外資金の依存度が低い：依存度は、トルコ、南アフリカが最も高い。
Figure 5: China, Russia Depend the Least on External Financing; Turkey, South Africa the Most.中国とロシアは、現在戦略的同盟国なので、ワシントンはこの二国のどちらかだけを狙って行動することができません。
As China and Russia are now strategic allies, Washington cannot act against one without acting against the other.中国とロシアは、欧米経済からの完全独立に向けて急速に動いています。
And China and Russia are moving fast towards complete independence from the western economy.ダグ：世界のいくつかの政府、、、アメリカ政府ではないですよ、中国とロシアは多くの金を買っています。
A number of governments around 中国とロシアは、アメリカと同盟国韓国が、共産主義北朝鮮が、侵略の脅威と感じている頻繁な共同戦争演習を止めるという大いにもっともな呼びかけもしていた。
China and Russia also made the eminently reasonable call for the US また中国とロシアは世界最大の産金国で、年間金生産(2016年は、3,100トン)のほぼ四分の一を占めており、国際金価格決定の上で効果があるでしょう。
Also, China and Russia, the world's largest gold producers, accounting for almost a quarter of annual gold production(3,100 tons in 2016), will be instrumental in making the international gold price.中国とロシアはペンタゴンと共同で、中東問題の長期的な解決は経済的な繁栄からもたらされるということを理解している。
The Chinese and Russians, together with だが2014年、中国とロシアは大規模なガス輸出入契約を結び、2015年半ばからはユーラシア経済連合（EEU）と一帯一路を結ぶというユーラシアの経済構想で近づいている。
However, in 2014, China and Russia signed a jumbo gas deal 抑圧があれば反動が生まれるように、中国とロシアは自国の強さを望んでおり、ドル覇権から脱却する共通した欲求を持っている。
Like a reaction to repression, China and Russia want their own strength 年2月、中国とロシアは共同でジュネーブ軍縮会議（CD）に「宇宙空間における兵器配置、宇宙空間の物体に対する武力行使または武力行使の威嚇を防止する条約」草案を提出した。
This February, China and Russia jointly submitted to the CD the draft of"Treaty on the Prevention of the Placement of Weapons in Outer Space, the Threat or Use of Force against Outer Space Objects".ボツリヌス中毒の恐怖により、中国とロシアはニュージーランド産の乳製品の一部の輸入を停止し、この小さな国の、安全で高品質な食料の提供国という評判を傷つけた。
(AP)- A botulism scare has prompted China and Russia to stop importing New Zealand milk powder 国連安全保障理事会常任理事国である中国とロシアは昨年１０月、「北朝鮮に対する制裁を緩和する必要がある」という共同声明を発表し、米国に圧力をかけてきた。
In October last year, China and Russia, which are both permanent members of the U.N. Security Council, have been pressuring the U.S. by issuing a joint statement saying“sanctions against North Korea need to be eased.”.
