乳幼児死亡率は in English translation

• infant mortality rate
• child mortality rates
• infant death rate
• infant mortality rates

Examples of using 乳幼児死亡率は in Japanese and their translations into English

日本の支援により1994年に配布が始まった母子手帳ですが，インドネシアの妊産婦死亡率は，当時の妊婦10万人当たり446人から177人へ，乳幼児死亡率は，出生児1000人当たり84人から26人へと劇的に減少しました。
Japan began to assist these initiatives in Indonesia in 1994, and since then, the maternal mortality rate in Indonesia has drastically dropped from 446 to 177 per 100,000 expectant and nursing mothers, and the infant mortality rate has dropped from 84 to 26 per 1, 000 infants..

全世界的に見ると、極度の貧困は対1990年で半減し、すべての子どもが初等教育に通えるようにするという目標は達成に近づき、乳幼児死亡率は大幅に削減され、23億人が新たに安全な飲料水を利用できるようになりました。
Globally, extreme poverty has reduced by half since 1990; the goal of enrolling all children in primary schools is close to being met; child mortality has been significantly reduced, and 2.3 billion people have gained access to improved drinking water.

キューバは乳幼児死亡率は米国以下なのです。
Cuba has a lower infant mortality rate than the USA.

今では最貧国でも乳幼児死亡率は６％未満です。
Today, that fate befalls less than six percent of children in the poorest countries of the world.

実際に日本の乳幼児死亡率は世界１７位から世界１位に向上しました。
The Japanese infant mortality rate improved from 17th place to best in the world.

年から2015年にかけ、サハラ以南のアフリカ諸国の人間開発は、世界平均の2倍以上のペースで改善し、平均寿命が6年も延びる一方で、5歳未満の乳幼児死亡率は50%以上減少しました。
Between 1990 and 2015, human development in sub-Saharan African countries grew at double the global average, these countries extended life expectancy by six years and reduced under-5 mortality by over 50%.

人口密度の高い豊かな国では、乳幼児死亡率が低い。
Rich countries with high population densities have low rates of infant mortality.

それとは対照的に、現在の日本では乳幼児の死亡率は格段に低くなりました。
In Japan, on the other hand, the infant mortality rate has become very low.

UN-IGMEによる乳幼児死亡率のデータは2016年まで。
The UN-IGME data for the child mortality rate ends in 2016.

乳幼児死亡率が高いのは貧困と関連している。
High rates of infant mortality are associated with poverty.

タンザニアでも乳幼児死亡率のトップは、いまだにマラリアだと聞いています。
I understand that the leading cause of child mortality in Tanzania is still malaria.

また、乳幼児死亡率のデータはUNICEFの2007年のデータが使われた。
Data on child mortality are for 2010 from UNICEF.

年、ベルリンでは異常な乳幼児死亡率の増加がみられた。
In1986 in Berlin, an unusual increase of infant mortality was observed.

乳幼児死亡率の増加は我が国が間違った方向に向かっていることへの警告であり、改善のめどは立っていないのです」。
The rising rate of infant mortality is an early warning that we're headed in the wrong direction, with no relief in sight.”.

キューバでは乳幼児の死亡率がアメリカよりも低い。
Cuba's infant mortality rate is lower than that of the US.

キューバでは乳幼児の死亡率がアメリカよりも低い。
The infant mortality rate in Cuba is lower than in the United States.

キューバでは乳幼児の死亡率がアメリカよりも低い。
Cuba's child mortality rate is lower than America's.

キューバでは乳幼児の死亡率がアメリカよりも低い。
Cuba's infant mortality rate lower than U. S.

年の乳幼児死亡率は先進国の中で最も高かった。
Infant mortality rate in 2013 was the highest among developed countries.

エジプトとバングラデシュの乳幼児死亡率はUN-IGMEによるもの。
Child mortality rates in Egypt and Bangladesh are based on data from UN-IGME.