事件があった in English translation

• incidents
• case
• incident

Examples of using 事件があった in Japanese and their translations into English

ついで2012年8月16日、入植者が家族を生きたまま燃やした事件があった。
Then there was the case of the family who settlers burned alive on 16 August 2012.

その期間中に発生した他の多くの暴力的事件があった。
There were many other violent occurrences that happened during that time period.

また、この時代には、幾つかの重要な歴史的事件があった。
On this date, was many other important historic events.

情報セキュリティダン・テハンはここ数カ月で、前年比12%のジャンプ47.00015サイバー事件があったことを言ったために啓示は、わずか数日のアシスタント大臣の後に来ました。
The revelations came a few days after assistant IT security minister Dan Tehan said that in the last 12 months there were 47.000 cyber incidents, a jump of 15% from the previous year.

ロン・ポールが、まさしく言っている通り、テロ事件があった場合、連中がこちらにいるのは、我々があちらにいるからに過ぎない。
As Ron Paul puts it, correctly, when there is a terrorist incident they are only over here because we are over there.

これによると、南京陥落後に26件の殺人（53人の犠牲者）、175件の強姦、131件の窃盗、その他の事件があった。
According to this, there were 26 murders(53 victims), 175 rapes, 131 thefts, and other incidents after the fall of Nanjing.

アメリカでesportsの大会の会場で銃を乱射する事件があったことなどがあって対応したものだと思われます。
I think that it was dealt with in response to the fact that there was a case of shooting guns at the venue of esports convention in the United States.

事件があった。
There was an incident.

事件があった。
There's been an incident.

飛行機で事件があった。
There was an event on a plane.

台所で少し事件があった。
I had a little incident in the kitchen.

シドニーでは人質事件があった。
The hostage incident in Sydney has ended.

実際にそんな事件があったようだ。
There does indeed seem to have been such an incident.

うちの病院で発砲事件があった。
There was a shooting incident in a hospital.

つい最近、体罰の事件があった。
Recently, there were some extreme cases of corporal punishment.

女の壁」事件があっただけに。
The Women's Wall had just taken place.

この試合でビックリな事件があった。
There was an ugly incident at this tournament.

三人が死亡した事件があった。
There was an incident where three people died.

君の後任者と少し事件があった。
We had a little drama with the person you replaced.

それから、AdriaRichardsの事件があった。
It happened to Adria Richards.