SOME in Japanese translation

• いくつか
• 一部の
• ある
• 何らかの
• some
• 人
• 少し
• ある程度の
• 若干の
• 多少の
• なんらかの
• いくらか
• 中には

Examples of using Some in English and their translations into Japanese

Many of those entitled parents are of successful private and public companies, some even are Hollywood stars.
両親と題されたものの多くは成功した民間および公開会社であり、中にはハリウッドスターもあります。

Some believe that this is a small beehive for one or two frames, others call it so small bee families.
ある人はこれが1つか2つのフレームのための小さい蜂の巣だと信じています、他の人はそれをとても小さい蜂家族と呼びます。

Some species, especially dangling and spot melotria, are used in decorative gardening for landscaping balconies, loggias, greenhouses.
いくつかの種、特に宙ぶらりんや斑点メロトリアは、造園バルコニー、ロッジア、温室の装飾園芸に使用されます。

While there are some free and licensed sources for photos, you run the risk of other bloggers using these same photos.
写真には無料でライセンスされたソースがいくつかありますが、同じ写真を使用している他のブロガーのリスクがあります。

So you need some exe and dll files, and they are available in the patches for ATI 3D Rage.
だから、いくつかのexeファイルやdllファイルが必要です,彼らはATI3Dレイジ用のパッチでご利用いただけます。

Some use their websites to showcase their projects(portfolio) while others use them to share their media galleries….
ある人は自分のウェブサイトを使って自分のプロジェクト（ポートフォリオ）を紹介し、他の人は自分のメディアギャラリーを共有する。…。

In some instances, you may control what access the wider public has to your Shared Information via the privacy settings in WeChat.
場合によっては、WeChatにおけるプライバシー設定を介してご自身の共有情報に一般の人がアクセスする情報をコントロールできる場合があります。

Some can be done at home with testing kits found at a local pharmacy or purchased online.
いくつかは家庭で行うことができます。地元の薬局で発見した検査キットまたはオンラインで購入。

Some distribution channels own thousands of stores, which could expect a few hundreds thousands dollars worth of media exposure effects.
販路によっては、数千店舗規模での展開となり、メディアとしての価値は、数千万円規模に該当する露出効果が期待できます。

We prevent, that some use the hack for fraudulent purposes.
我々は防ぎます,いくつかは、詐欺目的のためにハックを使用すること。

Ok we raised some cash and ash wants to know if you can and how do i transfer to my Paypal account.
OK我々はいくつかの現金を調達し、灰は、どのように私は私のPaypalアカウントに転送することができないかどうかを知りたい。

There's some awesome art here and it's up to you to use your imagination and create some crazy photos.
ここには素晴らしいアートがいくつかあります。あなたの想像力を使って狂った写真を作るのはあなた次第です。

Unlike some other frameworks, views in Volt can have multiple nodes at the root.
他の多くのフレームワークと異なり、Voltのビューはルートに複数のノードを持つことができます。

Some will surprise and delight with its simplicity, others humor, and some unpredictable plot and multiple actions.
いくつかは、そのシンプルさ、他人のユーモア、そしていくつかの予測不可能なプロットと複数のアクションと驚きと喜びます。

Some peace symbols have been used in various cultures and contexts throughout history.
多くの平和シンボルが様々な文化や歴史の中で使われてきました。

Some bodybuilders and athletes incorporate an aromatase inhibitor into an Andriol cycle to reduce potential for aromatization or conversion of testosterone into estrogen.
いくつかのボディビルダーやスポーツ選手は、芳香族またはテストステロンのエストロゲンへの変換の可能性を減らすためにAndriolサイクルにアロマターゼ阻害剤を組み込む。

While some get their body parts pierced to conform to the cultural norms, others do it to rebel against it.
いくつかは、自分の体の部分は文化的規範に準拠するようにピアスを取得しながら、,他の人はそれに反抗し、それを行う。

In some instances, when sharing files via your mobile phone, it might not be compatible to view or open.
場合によっては、携帯電話でファイルを共有しているときに、表示または開くのに互換性がない可能性があります。

International climate models, some of which forecast the positive IOD as early as February, agree that it is likely to continue through spring.
月には早くも正のIODを予測する国際気候モデルは、春まで続く可能性が高いことに同意しています。

Some households use a fake Christmas tree every year, but we look forward to a real fir tree every year.
家庭によっては、作り物のクリスマスツリーを毎年使うこともありますが、私たちは本物のモミの木でのクリスマスツリーを毎年楽しみにしています。