Examples of using Some in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some trees still survive.
তার কিছু গাছ এখনও বেঁচে রয়েছে।Some work, most of it failed.
তার কিছু সফল, অধিকাংশই ব্যর্থ।That has some structure.
এর কিছু কাঠামো আছে।Some data will surprise you.
এর কিছু তথ্য আপনাকে অবাক করে দিবে।Perhaps some readers have had such experiences.
This is a truly challenging task, but for some it is nearly impossible.
সবার জন্যই এটি কঠিন হলেও অনেকের জন্য প্রায় অসম্ভব হয়ে দাঁড়ায়।Do you still talk with some members of the band?
Some of those changes will not be pleasant.
তবে এই সমস্ত পরিবর্তনগুলিই কিন্তু আনন্দদায়ক হবে না।I own some of the best gladiators and charioteers in Rome.
রোমে আমার নিজের বেশ কয়েকজন সেরা কুস্তিবাজ এবং সারথি আছে।Maybe the frogs need to smash some heads, Ma!
হয়তো ঐ ব্যাঙগুলোকে কারো মাথা ফাটানো উচিত ছিল, মা!I will give you some time to raise it.
I'm gonna get some gas, okay?- Thanks.
ধন্যবাদ। গাড়িতে একটু গ্যাস ভরতে হবে।Let's give the mentor some room. Now, now, everyone.
সবাই, পরামর্শদাতাকে একটু জায়গা দাও।And then fasten them with some nuts, so they move in a hinge.
তারপর কয়েকটা নাট দিয়ে আটকাতে হবে তাহলে কব্জাগুলো নড়াচড়া করবে।But some plane tickets and a hotel reservation don't prove anything.
কিন্তু কয়েকটা ফ্লাইটের টিকেট আর হোটেল রিজার্ভেশন।With the Freys up at the Twins. There's been some trouble.
টুইন্সে ফ্রেদের নিয়ে একটু ঝামেলা হয়েছে।Sir, is it some terrorist organisation?
স্যার, এটা কি কোন সন্ত্রাসী সংগঠনের কাজ?Some of us need this, you know. Let's move.
আমাদের কারো কারো এটা দরকার, বুঝলেন। চলো।Must be some great poet, Sir.
অবশ্যই কোন মহান কবি' র স্যার।He is thus considered by some to be the forerunner of sociology.
এভাবে তিনি অনেকের দ্বারা সমাজবিজ্ঞানের অগ্রদূত হিসেবে বিবেচিত।
