EGYES in English translation

• some
• certain
• single
• individual
• each
• specific
• may
• might
• individuals

Examples of using Egyes in Hungarian and their translations into English

Egyes, beszéljen nekem a csoport vezetőjéről.
Number One, tell me about this group's leader.

Egyes népek úgy hitték, hogy az arany a napból származik.
Sometimes the people believed it came from the sun.

Dupla egyes, páros.
Double ones, even.

Ha maga nyer, Egyes nem lesz többé rejtély a számára. Ha érti, mire gondolok.
If you win, Number One will no longer be a mystery to you.

Az Európai Unió egyes tagállamainak valamennyi kezdeményezését szintén elfogadták.
All the initiatives of the individual European Union Member States were also accepted.

Maga csak egy rakás nulla és egyes, nem hús és vér!
You're just a bunch of ones and zeroes, not flesh and blood!

Egyes elméletek szerint őseink már 3,5 millió évvel ezelőtt használhatták a nyelvet.
There are theories that our ancestors could use language even 3.5 million years ago.

Egyes szigeteket vagy akár kontinenseket bizony bambuszhajókkal értek el először.
There are islands and even continents that were first reached by bamboo rafts.

Egyes csapat, szálljanak ki a járműből, és menjenek egyből a fertőtlenítő sátorba!
Team 1, exit your vehicle and proceed directly ahead to the decontamination tent!

Miért nem az egyes a tökéletes?
Why isn't a 1 perfect?

Pápua Új-Guinea és Ausztrália egyes részein beszélik az Unserdeutsch nyelvet.
In parts of Papua New Guinea and Australia, people speak Unserdeutsch.

Egyes, azt hiszem, kínálkozik egy lehetőség, hogy véget vessünk ennek.
Number One, I think we have an opportunity to end this siege.

A fix kombináció egyes hatóanyagaival kapcsolatos további információk.
Additional information on the individual active substances of the fixed combination.

Csak egyes és többes szám első személyben használjuk.
It is used only in the first person singular and plural.

Egyes fertőzött személyek nem tűnnek vagy nem érzik magukat betegnek.
Sometimes people who have been infected do not look or feel ill.

Egyes, emlékeztess, miért is nem ölhetem meg?
Number One, remind me again why I can't kill him?

Számomra érthetetlen, miért törődnek egyes állatokkal sokkal inkább, mint a többivel.
I don't know why people care more about animals than other humans.

Egyes állapotok is kezelhetők endoszkóp segítségével,
Conditions sometimes can also be treated via gastroscopy,

Egyes, tudja meg, hogy ebben a szektorban történt e mással is ilyesmi.
Number One, find out if anything similar happened in this sector.

Egyes kultúrákban rizsport használnak, máshol pedig szójaport.
There are cultures in the world that use rice powder, others use soy powder.