Examples of using 他のプラットフォーム in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このテクノロジは、他のプラットフォーム、Web、他のインフラストラクチャで幅広く採用されるように設計されています。
This technology is intentionally being designed so that it can be adopted broadly across other platforms, the web, and IBMz上のハッシュは，他のプラットフォームよりも５倍高速です。
Hashing これらの新しいスタジオの移行に伴って，他のプラットフォームに対する既存のコミットメントを認識し，それらを尊重します。
As these new studios transitioned in, we were aware of some existing commitments to other platforms and will honor them.その後、他のプラットフォームと同じようにiPhone上でコンテンツを読むことができます。
Then you can read the content Pinterestは、よりパーソナライズされた広告をウェブ上で表示するために、他のプラットフォームと情報を共有する場合があります。
To show you better, more personalized ads about Pinterest around the Internet, we may share information with other platforms.このクッキーを送信する企業は、お客様の情報を使用して、他のプラットフォーム上でターゲティング広告を提供することもできます。
The companies that serve these cookies may also use your information to serve targeted advertising on other platforms.また、1つのプラットフォームで購入したDLCは、同じアカウントで使う他のプラットフォームでも無料で使えるようになる。
Furthermore, any downloadable content purchased GhostscriptとgvはOS/2やWindows95/NTなどの他のプラットフォームでも利用可能です。
Also ghostscript and gv are available on other platforms like OS/2, Windows 95 and NT.ほとんどの組織は、既にファイアーウォールを管理したり、パートナーとデータを共有する場合などの、他のプラットフォーム向けのポリシーを持っている。
Most organizations already have policies for other platforms, including managing firewalls and sharing data with partners.GhostscriptとgvはOS/2やWindows95/NTなどの他のプラットフォーム。
Also ghostscript and gv are available on other platforms like OS/2, Windows 95 and NT.UFO50」は来年、PC向けに発売される予定で、他のプラットフォーム向けにも後々発売される見込みだ。
UFO 50 will be out first on PC next year before moving to other platforms.さらに、TacoBellはTwitterを利用して、Snapchatなど、自社の他のプラットフォームへも誘導しています。
In addition, Taco Bell uses Twitter to drive people to its presence on other platforms, like Snapchat.IOSはファイルシステムへのアクセスが制限されているため、rarファイルを開くことは他のプラットフォームほど簡単ではありません。
IOS has restricted on access to file system, so opening rar files is not それまでは、EpicGamesアカウントを作成して、他のプラットフォームのいずれかでプレイを開始して、ゲームを開始することができます。
Until then, you can create your Epic Games account and start playing on one of the other platforms to start getting a handle on the game.更に、IWCSchaffhausenマテリアルを、ネットワーク接続されたコンピュータ環境下での他のプラットフォーム上で、またはいかなる目的であれその他のデジタルプラットフォーム上で、表示または伝達することはできません。
Furthermore, IWC Schaffhausen Material may not be displayed or communicated on any other platform, in a networked computer environment or on any ComplexVisualObservations-エージェントの観察が1つのベクトルまたは画像に限定される可能性がある他のプラットフォームとは異なり、ML-Agentsでは複数のカメラをエージェントごとの観測に使用できる。
Complex Visual Observations- Unlike other platforms, where the agent's observation might be limited to a single vector or image, the Unity ML-Agents toolkit allows multiple cameras to be used for observations per agent.また、CortanaIntelligenceなどのインテリジェントなサービスは、他のプラットフォームとは異なり、独自のデータ管理および分析機能を提供できると主張している。
They additionally claim that their intelligent services, such as Cortana Intelligence, are able to provide unique data management and analysis capabilities unlike any other platform offering.なぜなら、同時に、Microsoftは「Ｊａｖａで書かれたアプリケーションがWindowsから他のプラットフォームへポートする及びその逆をする困難性を最大化するための」ステップを取ったからである。
For at the same time, Microsoft took steps“to maximize the difficulty with which applications written in Java could be ported from Windows to other platforms, and vice versa.”.他のプラットフォームのメンバーは、トークンの所有権に従って投票し、挑戦者が勝った場合、問題のあるコンテンツはCivil（および勝者側の投票者に配布されたトークン）から削除されます。
The other platform members then vote according to their token holdings, and if the challenger wins, the offending outlet is booted off of Civil(and its tokens distributed to voters on the winning side).SevenWestMediaは、パブリッシングやシンジケーション、そしてソーシャルメディアでの視聴のためにコンテンツを他のプラットフォームにプッシュする能力を持つ独立型サービスとしてのBrightcoveLiveの力を実証しました。
Seven West Media demonstrated the power of Brightcove Live as a standalone service, with the ability to push content to other platforms for publishing, syndication and social media consumption.
