Examples of using 付加価値税 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それでも、付加価値税放棄は、それ以前に巨額の税金負担を経験していた個々の暗号化業者にとって大きな救済となります。
Even so, the VAT waiver comes as a huge relief for individual Cryptocurrency traders who prior to this, experienced a huge tax burden.欧州経済領域にお住まいの場合は、Googleを介したすべてのご購入に対して付加価値税（VAT）が請求されます。
If you live in the European Economic Area, you will be charged Value-Added Tax(VAT) on every purchase you make through Google.含む:付加価値税,ティー&コーヒー,
Included: VAT, Drinking Water,これらの新価格はXV21アドバンス今月、その価格や割引キャンペーンを維持除き、新しい付加価値税1,6の％が含まれています。
These new prices include VAT 21% new, except XV 1,6 Advance maintaining its price and discount campaigns this month.韓国のVAT（付加価値税）は10パーセントで、ほとんどの場合商品の価格内に含まれている。
The Value-added TAX(VAT) in Chile is 19% and is normally included in the price of goods.関税の他にも物品税、付加価値税等が課される場合もあり、総して「関税等諸費用」と呼んでいます。
In addition to tariff, goods この価格には、注文日に適用できる付加価値税（TVA）を考慮に入れています。
The prices include added value tax(VAT) applicable on the day of Ordering.ヨーロッパの訪問者は、付加価値税（VAT）フィールドが表示されていることを購入ページに気付くでしょう。
European visitors will notice on the purchase page that a value-added tax(VAT) field is shown.付加価値税、特別消費税の３年減免(100%)、交通誘発負担金の全額減免。
Exemption in surtax, special consumption tax for 3years(100%), and traffic-induced levy.オランダは付加価値税制度（略してVAT）を使用しています。
The Netherlands uses a value-added tax system(short: VAT).アメリカ以外の国の大半は付加価値税（VAT）を導入しています。
Every major country except the United States has a value-added tax(VAT).アメリカ以外の国の大半は付加価値税（VAT）を導入しています。
Most non-U.S. businesses are familiar with value-added taxes(VAT).さらに付加価値税(VAT)の法律は、商品の販売とサービスの提供を区別します。
ほとんどのビジネスでは、付加価値税（VAT）や消費税（GST）の登録をする必要があります。
Most businesses are required to register for Value Added Tax(VAT) or Goods and Services Tax(GST).付加価値税（VAT）はすべてのEU加盟国について適用されます。
The value added tax is applied in all countries of フランスの付加価値税（V.A.T.）は、現在19.6％である。
French TVA(Tax on the added value) is as high as 19.6%.サウジアラビアの2017年予算における付加価値税（VAT）の準備は、国の消費の質と量に大きな影響を与える可能性が高い。
The value added tax(VAT) provision in Saudi Budget 2017 is likely to have substantial impact on 物価上昇：輸入インフレ、付加価値税や公共料金の賃上げにより賃上げ圧力が増す。
Inflation: Upward pressure on wages will intensify due to imported inflation and increases in the value-added tax and public utility charges.付加価値税（VAT）はヨーロッパ中すべての国に対して適用されます。
The value added tax is applied in all countries of 但し、取引形態やその条件により、付加価値税番号を取得しない方法もあります。
(However, you can also by 
