休んだ in English translation

• rested
• was absent
• off
• were absent
• rest
• resting

Examples of using 休んだ in Japanese and their translations into English

私たちはしばらく休んだ。
We rested for a while.

ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。
Having a bad cold, he was absent from school today.

風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
Having a cold, I was absent from school.

彼は昨日学校を休んだ。
He was absent from school yesterday.

私は病気のため学校を休んだ。
I was absent from school because of illness.

私は昨日仕事を休んだ。
I was absent from work yesterday.

彼は病気で学校を休んだ。
He was absent from school because of illness.

トムは学校を休んだことがない。
Tom has never been absent from school.

私は１回も学校を休んだことがない。
I have never been absent from school.

でもやっぱり休んだ後はかなり復活します。
And it recovers quite quickly after a rest.

私は休んだ」と話した。
I said I would rest.”.

たとえ1日、2日休んだとしても、続ける。
Though we miss a day or two, we continue on.

休んだことは悪いことではない。
Taking a rest is NOT a bad thing.

彼が休んだ理由はひどい頭痛がしたからだった。
The reason he was absent was that he had a severe headache.

昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
Tell me why you were absent from school yesterday.

昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
Tell me the reason you were absent from school yesterday.

君は、休んだ方がいい。
You need rest.

頃ベッドに戻って休んだ。
Around 15:50 I went back to the bed and took a nap.

安息日には、おきてに従って休んだ。
And on the sabbath they rested according to the commandment.

日目・神は休んだ。
On the seventh day, God took rest.