Examples of using 会社の製品 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私達は会社の製品規制および顧客と一貫しています。
(1) We are consistent with the company's product regulations and customer.ユーティリティトークンは、会社の製品またはサービスに対する将来のアクセス権を表すことができる。
A utility token may represent future access rights to a company's product or service.ソリューション本体では、あなたの会社の製品やサービスがどのように課題を解決するかについて説明する。
Ask yourself how your company's products or services can solve it.ユーティリティトークンは、会社の製品またはサービスに対する将来のアクセス権を表すことができる。
Utility Tokens represent future access to a company's product or service.一人でも多くの方に私たちの会社の製品について知って頂けたらと思います。
At that time, I hope more friends will know about our company's products.ユーティリティトークンは、会社の製品またはサービスに対する将来のアクセス権を表すことができる。
Utility tokens grant investors future access to a company's products and services.その頃までの会社の製品ラインは、特に輸出入時用のキャビネットなどのベニヤ板、カット済ベニヤ板および木摺板に拡大した。
The company's product line by then included veneer panels, especially for the cabinet making trade, pre-cut veneer products, and lath panels.貴方の講演は貴方の会社の製品のコマーシャルではあってはなりません。
Your talk should not be a commercial for your company's product.デザインをシンプルに保ち、テクノロジを使用することで、信頼性とサービスの容易さはすべての会社の製品に共通しています。
By keeping designs simple and using technology, the reliability and ease of service is common to all the company's products.生産標準:ISO9001の厳密な実施によって、セリウム、それに会社の製品品質を着実に保障するSGSの証明書。
Production standards: Through the strict implementation of ISO9001,CE, SGS certificate to ensure that the company's product quality steadily.会社の製品の管理は、あなたの電子ストアであなたの個人的な製品を管理するのと同じくらい簡単です。
The management of the affiliate products is as easy as managing your personal 会社の製品やサービスを販売するための効果的かつ説得力のあるプレゼンテーションを行う能力。
Ability to make effective and persuasive presentations in order to sell Company products and services.聴聞会に参加するスタートアップの中には、会社の製品開発ディレクターであるEmilyVaughn氏が代表を務めるChangeHealthcareがありました。
Among the startups to attend the hearing was Change Healthcare, represented by Emily Vaughn, the firm's product development director.彼女たち」は、特に会社の製品やサービスに対する問い合わせへの応答時間を2日から数分に短縮しました。
She" has reduced response times, particularly for clients with questions about the company's products and services, from almost two days down to minutes.ガードレールと手すりは、通常、パイプレールの製造に従事している会社の製品でなければならない。
Guardrails and Handrails shall be the product of a company normally engaged in the manufacture 反対に、ウィキペディアにふさわしくないこと（たとえばあなたのバンド、あなたのウェブサイト、あなたの会社の製品）を書き込み、飾り立てようとしているのなら、よく考えてみてください。
If you are trying to dress up something that doesn't belong in Wikipedia- your band, your Web site, your company's product- think twice about it.B71ブースの70平米の展示スペースでは会社の製品や技術革新を試すことができ、Keylineの専門家に会うことができます。
At booth 2B71, in 70 m2 of exhibition space it will be possible to try out the company's products and innovations, meeting the Keyline professionals.最もシンプルな形として、ある会社の製品カタログをWebサーバに掲載し、取引先や潜在顧客がアクセスしてそこで提供されているものを確認し、オーダーします。
In its simplest form, it allows a company's product catalog to be hosted on a Web server that can be accessed by clients and potential customers to see what's been offered and make orders.あなたの会社の製品やサービスが顧客の家庭、子供や財産にアクセスするためにあなたの従業員を必要とする場合は、バックグラウンドチェックを行うことの重要性を見落とさないようにしてください。
If your company's product or service requires your employees to access clients' homes, children or possessions, be sure to conduct such background checks.予習ポイント会社沿革、社長プロフィール、会社の製品や業績会社の属する業界の動向母国との関係面接をシミュレーションする面接は先に送られた応募書類を見ながら進められます。
Preparation points Company history, CEO profile, the company's products and achievements Trends in the 
