Examples of using 次の製品 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
有線およびケーブル製品のCCC認証範囲は、実施規則の要件に従って、次の製品カテゴリをカバーしています。
The scope of the CCC certification of wire and cable 家電製品および類似のアプリケーションのCCC認証の範囲には、実装ルールの要件に従って、次の製品カテゴリが含まれます。
The scope of CCC certification for household appliances and similar applications includes the following product categories in accordance with the requirements of the implementing rules.オーディオおよびビデオ機器のCCC認証の範囲には、実施規則の要件に従って、次の製品カテゴリが含まれます。
The scope of CCC certification for audio and video equipment includes the following product categories in accordance with the requirements of the implementing regulations.また、返品ポリシーは次の製品リストには適用されません。
Also, 特許文書の書誌データはすべて、FampatデータベースとFullpatデータベースの両方で利用でき、次の製品から検索またはアクセスできます。
All bibliographic data of patent documents are available in both Fampat and Fullpat databases, and can be searched or accessed from the following products.すべての特許文書はFampatデータベースとFullpatデータベースの両方で利用でき、次の製品から検索またはアクセスできます。
All patent documents are available in both Fampat and Fullpat databases, and can be searched or accessed from the following products.この記事の残りの部分では、次の製品について説明します。
In Update5（データベースパック）を適用できるのは、次の製品のいずれかです。
Update 5(Dababase Pack) can be applied over any of the following products.次の製品が環境にあるユーザーは、ShavlikNetChkLimitedを使用して、包括的なセキュリティ更新プログラムの検出のためにMBSA2.0.1の結果を拡大することができます。
Users who have the following products in their environment can use Shavlik NetChk Limited to augment MBSA 2.0.1 results for comprehensive security update detection.私は非常に広州Lingmeiカラー印刷株式会社をお勧めしますし、私が印刷したい次の製品のために再び彼らのサービスを使用することを楽しみにしています。
I highly recommend Guangzhou Lingmei Colour Printing Co. and look forward to using their services again for the next product I want to print.お客様は、Renderpeopleから次の製品を購入できます：インターネット経由でデータをダウンロードするための電子的リンクを提供することで、合意した用途で使用するデジタルデータ。
Customers can buy the following products from renderpeople: Digital data for the agreed purpose of use by providing an electronic link to download the data from the Internet.この場合、リストの上にそれらを持っており、あなたの次の製品あるいは他のいくつかの系列会社製品を促進するようにそれらに接して続くことができる。
In this case, you have them on your list and can keep in touch with them in order to promote your next product or some other affiliate 我々はいくつか自然な白内障治療製品の見直しし、視力の改善白内障を溶解、ぼやけビジョンを取り外し白内障関連症状の他ののために推薦されるに十分な価値があると次の製品が見つかりました。
We reviewed some natural cataract treatment 回路遮断器および保護装置または電気機器のCCC認証範囲には、実装規則の要件に従って、次の製品カテゴリが含まれます。
The scope of CCC certification for circuit breaker and protection or electrical equipment includes the following product categories in accordance with the requirements of the Implementing Rules.リトライ・スキップ機能を採用することで、加工異常を検出した場合、３回までリトライ動作（再加工）を繰り返し、再加工できない場合は次の製品にスキップして加工を継続します。
Adopting the retrial skip function, when the machine detects wrong processing, it retries(re-process) for three times, but continues processing the next product skipping the fourth retrial.回限りのお買い求めでご利用できるOffice2019、Office2016、またはOffice2013バージョン:次の製品には、フル機能のOfficeアプリケーションが含まれます。
Office 2019, Office 2016, or Office 2013 versions available as one-time purchases: The following products include the fully installed Office applications.国家登録の形でこれらの技術的規制への対応製品のグレード（S）は、適合宣言は、次の製品に対して実行され、その後：。
Grade(s) of 次の製品は、最初の公式再販業者とすぐに利用可能になります：TestoGen250,トレンジャーミックス150,Stanogen50,StanoGen10,
The following products will be available shortly with our first official resellers:PayPalは、口座名義人の司法権の規則に関係なく次の製品を禁止しています。:蛋白同化ステロイド,特定のステロイド前駆体やホルモン,ひと成長ホルモン,
PayPal prohibits the following products regardless of the regulations in the account holder's jurisdiction:多数の位置から中国およびカナダ中の配られて、Andoresのコールドチェーンの包装ラインは注文のサイズの即時の郵送物および多くの選択および次の製品カテゴリ内の印刷の準備ができている標準的なサイズを含んでいます。
Distributed from multiple locations throughout China and Canada, the Andores cold Chain packaging line includes stock sizes that are ready for immediate shipment and many options for custom sizes and printing within the following product categories.
