Examples of using 何も起こりませんでした in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼女にはやはり彼氏がいて、その時は何も起こりませんでした。
By the way she had boyfriend, so it didn't happened anything with her.初めて、何も起こりませんでしたが、彼の聴衆、ギャリー・ホイがもう一度それに反対していることを確信させたいと思っていました。
The first time, nothing happened,, but wanting to ensure he convinced his audience, Garry Hoy, threw himself against it one more time.私たちはメディアプレーヤーを開けて、これが確実にディスクを起動すると思っていましたが、もう一度、絶対に何も起こりませんでした。
We opened up the media player, assuming that this would certainly boot the disc, however once again, absolutely nothing occurred.私たちは同い年で(彼は博士課程にいて、講義をするのは初めてで、私はしばらく休学し両親を看取った後で大学に戻ったので、20代の半ばでした)、在学中は何も起こりませんでした。
We're the same age(he was doing his PhD and was on his first teaching job, I was in my mid-20s because I would gone back to uni after taking time out to look after dying parents), and nothing happened while I was studying.この前例のない営業停止はまた、ある種の金融に関する発表につながるだろうという（この作家によるものも含めて）推測につながりましたが、私たち一般の人々には見える形では何も起こりませんでした。
This unprecedented shutdown also led to speculation(including by this writer) that it would lead to some sort of financial announcement, but nothing happened in a manner that was visible to us common people.もちろん、それについては何も起こりませんでした、それにもかかわらずノボストクズミナ品種のかなり高いMalinkaはすでに彼女の到着によって、そして果実でさえこの場所で成長していました-彼女の祖母は試みました。
Of course, nothing came of it, but nevertheless a rather high Malinka of the Novost Kuzmina variety was already growing at this place by her arrival, and even with berries- her grandmother tried.Q：しかし、中東から核兵器を廃絶する方法を探る国際会議（＝フィンランド会議）を開催するとの決定が２０１０年NPT運用検討会議でなされたことを例外とすれば、この１８年間、何も起こりませんでした。
Q: But with the exception of the 2010 decision to hold an international conference to find ways how to eliminate nuclear weapons in the Middle East, nothing has happened over the last 18 years.予定通り何も起こりませんでした。
And nothing happened as planned.分ほど何も起こりませんでした。
Nothing happened for about 30 minutes.しかし、何も起こりませんでした。
But then nothing happened.予定通り何も起こりませんでした。
Absolutely nothing happened as planned.七日間は何も起こりませんでした。
Seven days went by and nothing happened.見る限り、何も起こりませんでした。
Far as I know, nothing happened.初日の夜は、何も起こりませんでした。
In the first night, nothing happened.最初の3日間は何も起こりませんでした。
Nothing happened for the first three years.最初の3日間は何も起こりませんでした。
Nothing happened the first three months.Andthencamethelong…何も起こりませんでした。
And then the fateful day came… and nothing happened.でも、その日は、何も起こりませんでした。
But on that day, nothing happened.それを自分で過ごした人は何も起こりませんでした。
People who spent money on themselves got nothing happened.同じベッドで寝ていたけれど、何も起こりませんでした。
They had slept in the same bed, and yet nothing happened!?
