DIDN'T GO in Japanese translation

• 行かなかった
• 行きませんでした
• いかなかった
• いきませんでした
• 進まなかった
• 行かず
• 行っていない
• 入らなかった
• 行ってない
• 行っていません
• 行けなかった
• 進みませんでした
• は行っていません
• なかった

Examples of using Didn't go in English and their translations into Japanese

They didn't go to Vietnam.
彼はベトナムには行っていない。

Today certainly didn't go as planned.
たとえば、今日、作業が計画通りに進まなかったとする。

My family was poor so I didn't go to school.
実家は貧乏で、私は学校にも行かず働いていた。

To tell truth, I didn't go there.
実を言うと、私はそこに行きませんでした。

It was quite a lovely building, but I didn't go in.
非常に興味深い場所だったけれど、僕は行かなかった。

Ball didn't go in.
ボールが入らなかった。

Didn't Go Fishing this Weekend….
この週末、釣り行ってないので、。

The hunt didn't go well.
狩りがどうしてもうまくいきませんでした。

However, things didn't go according to her expectations.
しかし、物事は彼らの期待どおりには進まなかった。

He didn't go to Vietnam.
彼はベトナムには行っていない。

I didn't go very far in school, for several reasons.
私は様々な理由で大学には行きませんでした。

My father didn't go with my family to the refugee camp.
私の家族は安全区に行かなかった。

Just didn't go in.”.
ただ入らなかっただけだ」。

I didn't go in the ocean.
私は海に行っていません。

He didn't go to school, but he is very intelligent.
彼は学校へ行ってないけど、とても勉強しています。

That confrontation didn't go well either.
そのお見合いもうまくいきませんでした。

Something didn't go as planned.
あることが、計画通りに進まなかったとします。

But he didn't go to war.
しかし、彼は戦争には行っていない。

Because of the bad weather, I didn't go.
悪天候のために、私は行きませんでした。

Dave almost didn't go, either.
ジムもほとんど行けなかったし。