DIDN'T GO in French translation

• ne suis pas allé
• ne s'est pas passé
• n'est pas parti
• n'a pas marché
• ne suis pas venu
• ne se sont pas déroulées
• n'est pas allé
• ne suis pas allée
• n'es pas allé
• ne s'est pas passée
• ne se sont pas passées
• n'est pas partie

Examples of using Didn't go in English and their translations into French

Ah, it didn't go to 60, it went to 6.
Ah, il n'est pas allé au 60ème, il est allé au 6ème.

I know, I know, he didn't go.
Je sais: il n'est pas parti.

I take it your search for Sacks didn't go so well.
Ta recherche de Sacks ne s'est pas bien passée.

I didn't go in his room.
Je ne suis pas allée dans sa chambre.

You didn't go to that thing tonight to see me.
Tu n'es pas allé à cette chose ce soir pour me voir.

Nobody home, and he didn't go to school today.
Personne à la maison et il n'est pas allé à l'école.

I bet you the email didn't go through.
Je parie que l'email n'est pas parti.

Maybe things… Just didn't go as I expected.
Peut-être que les choses… ne se sont pas passées comme je l'attendais.

Do you want to know why I didn't go to France?
Tu sais pourquoi je ne suis pas allée en France?

Party didn't go like you planned?
La fête ne s'est pas passée comme prévue?

You didn't go to harvard.
Tu n'es pas allé à Harvard.

Which explains why he didn't go to the roof during the operation.
Ce qui explique pourquoi il n'est pas allé sur le toit pendant l'opération.

kevin didn't go quietly.
Kevin n'est pas parti tranquillement.

She didn't go with you this morning?
Elle n'est pas partie avec toi ce matin?

I didn't go to college, but I certainly experimented.
Je ne suis pas allée à l'université, mais j'ai fait des expériences.

It's clear that their attempted burglary didn't go as planned.
Manifestement, leur tentative de cambriolage ne s'est pas passée comme prévu.

Things didn't go entirely according to plan.
Les choses ne se sont pas passées exactement comme prévu.

You didn't go to Boston.
Tu n'es pas allé à Boston.

Oh, he… he didn't go to his appointment?
Oh, il… il n'est pas allé à son rendez-vous?

Looks like she didn't go quietly.
On dirait qu'elle n'est pas partie tranquille.