DON'T HAVE TO GO in Japanese translation

• 行く必要はありません
• 行く必要はない
• 出かける必要はありません
• 通う必要はありません
• にいく必要はありません

Examples of using Don't have to go in English and their translations into Japanese

It means they don't have to go into dangerous places anymore.”.
もう危険な場所へは行かんでよろしい」と言う。

You don't have to go unless you want to..
君が行きたくないなら行く必要はない。

You don't have to go unless you want to..
君がもし行きたくないのなら、行かなくてもよい。

No. Laurel, you don't have to go.
ローレル行かないでくれ。

Don't have to go tomorrow either.
明日も行かねばなるまい。

I don't have to go to work today.
今日、私は仕事に行く必要がありません。

You don't have to go to Bar at night.
夜はもうバーに出かける必要はありません。

We don't have to go to the temple.
お寺に行く必要があるわけではありません。

You don't have to go looking for happiness.
幸せを探しに行く必要はありません。

We don't have to go to work to work.
私たちは働きに行く必要はありません。

You don't have to go to Toronto.”.
だから、あなたは福岡に帰る必要がないのよ」。

We just don't have to go there, ladies.
そこに行かないだけなんですよ皆さん。

The patients don't have to go to a hospital.
患者が病院へ出向く必要はありません。

No, please, you don't have to go that far.
いや、えとな、そこまで行かなくていいんだよ。

But you don't have to go to THIS school.".
お前はこの学校に必要ない」。

We don't have to go after people.
人の後を追う必要はない。

We don't have to go to hell.
地獄に行く必要はありません。

You don't have to go to that event.
じゃあこのイベントに行く必要ないでしょ。

I don't have to go to school today.
今日は学校に行く必要はありません。

Don't have to go tomorrow either.
これは明日も行くっきゃないな。