Examples of using Don't have to go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We don't have to go outside.
אנחנו לא צריכים לצאת החוצה.You don't have to go to South America to feel the pain.
לא צריך לעבור את השואה, על מנת לחוש בכאב זה.You don't have to go to Germany to learn about obedience to authority.
אתה לא חייב לנסוע לגרמניה ללמוד על ציות לסמכות.And you don't have to go to the store for them.
I don't have to go to Poland.
You don't have to go to my parents' house with me.
At least we don't have to go to Saudi Arabia.
לפחות אנחנו לא צריכים לטוס לערב הסעודית.You don't have to go to college to be a success….
Now I don't have to go to another job to make ends meet.”.
אני לא צריך לעבור משימה בשביל להגיע לגמר".We don't have to go right now.
אנחנו לא חייבים לעזוב עכשיו.You don't have to go down there.
אתה לא צריך לנסוע לשם.Maybe you don't have to go.
אולי אתה לא חייב לנסוע.Listen, you don't,um… You don't have to go with me.
שמע, אתה… אתה לא חייב לבוא איתי.But you don't have to go it alone- we're here to help.
אבל אתם לא חייבים לעבור את זה לבד- אנחנו פה לעזור לכם.We don't have to go to Africa to do it.
אתם לא צריכים לטוס עד לאפריקה בשביל זה.But you don't have to go to school on Sundays here,!
אבל גם כאן אתה לא חייב ללכת לבית הספר ביום שבת!We really don't have to go.
אנחנו באמת לא חייבים לעזוב.I don't have to go to anyone to have him explain to me anything.
אני לא צריך לעבור אף אחד כדי להסביר לי משהו.But you don't have to go to Mexico for one, Cassidy.
אבל אתה לא צריך לנסוע למקסיקו בשביל אחד, קאסידי.First of all, you don't have to go.
בסדר, קודם כל, אתה לא חייב לנסוע.
