使うとき in English translation

• when using
• when you spend

Examples of using 使うとき in Japanese and their translations into English

あなたがGrindrを使うとき、同じ少数の人に何度も何度も遭遇することになります。
When you use Grindr you are bound to run into the same few guys again and again.

これらを使うMacのキーボードショートカットこれらのホットキーを使うとき、私たちはもっと自信とこっけいに感じる傾向があります。
Using these Mac keyboard shortcuts, we tend to feel more confident and geeky when we use these hotkeys.

人は普段酷使している感覚と違う感覚を使うとき癒されることがあります。
We sometimes feel comforted when we use a different sense from what we normally do.

アスタリスクを使うときでも実行されるSQLクエリは実際にはそれを使いません(Doctrineはアスタリスクを適切なカラムの名前に変換することで、データベースでのパフォーマンスの向上につながります)。
Even when using an asterisk the executed SQL queries never actually use it(Doctrine converts asterisk to appropriate column names, hence leading to better performance on some databases).

オートデザイン機能を使うとき、一番最初にイベントの開催告知とか商品・サービスの宣伝などの用途に応じて、どんな雰囲気のポスターに仕上げるかを選択できるようにしたことですね。
When using the auto-design function, users can select the type of poster they want to match the purpose it's being designed for, like to announce an event, or promote a product or service.

英語のような外国語を使うとき、日本の名前は通常与えられた名前で最初に来るという名前で書かれます、西洋文化の影響の増大の中で19世紀から20世紀初頭に始まった習慣。
Japanese people are accustomed to writing their given name first when using a foreign language such as English, a practice that began in the 19th to early 20th centuries amid the growing influence of Western culture.

作業環境まず最初に、強い磁石を使うとき、磁石の周りの環境が非常に良いことを保証するために、我々は注意を払わなければなりません。
When using magnet in the working environment, we must pay attention to ensure that the environment around the magnet is very good.

作業環境まず最初に、強い磁石を使うとき、磁石の周りの環境が非常に良いことを保証するために、我々は注意を払わなければなりません。
First of all, when using strong magnets, we must pay attention to ensure that the environment around the magnets is very good.

英語のような外国語を使うとき、日本の名前は通常与えられた名前で最初に来るという名前で書かれます、西洋文化の影響の増大の中で19世紀から20世紀初頭に始まった習慣。
Japanese are accustomed to writing their given name first when using a foreign language such as English, a practice that began in the 19th to early 20th centuries due to the growing influence of Western culture.

英語のような外国語を使うとき、日本の名前は通常与えられた名前で最初に来るという名前で書かれます、西洋文化の影響の増大の中で19世紀から20世紀初頭に始まった習慣。
Japanese names are usually written with the given name coming first when using a foreign language such as English, a practice that began in the 19th to early 20th centuries amid the growing influence of Western culture.

Symfonyのローカライゼーションと国際化機能を使うとき、ページは単独のURLに対して異なるバージョンを持つ傾向にあります。これはすべてユーザーセッションしだいです。
When using symfony's localization and internationalization features, pages tend to have different versions for a single URL--it all depends on the user session.

薬物は臨床相互作用の非常に広いリストを持っています、乾燥のためにまたは治療目的のためにクレンブテロールを使うとき、考慮に入れられなければなりません：。
The drug has a very wide list of clinical interactions, which must be taken into account when using Clenbuterol for drying or for therapeutic purposes.

あなたが現在浮上している無数の経験を信頼するなら、多くの愛好家はWeightlosspillsreviewを使うとき彼らの体重を減らすことができWeightlosspillsreview。
If you trust the countless experiences that are currently emerging, many enthusiasts are able to reduce their weight when using Weight loss pills review.

彼らがワックスキャンドルの成分のいずれかに対してアレルギーがないことを確実にするために誰かに初めてワックスプレイキャンドルを使うとき、あなたは常にアレルギーテストをするべきです。
You should always do an allergy test when using wax play candles on someone for the first time to ensure they are not allergic to any of the ingredients of the wax candles.

覚えておいてください、Public＆Hotはあなたが公に共有する写真に基づいています-SelfieYo、地球上で最高のselfieアプリを使うとき近くの誰もがこれらのselfiesを見ることができます！
Remember, Public& Hot are based on photos you share publicly- anyone nearby can see these selfies when using SelfieYo, the best selfie app on the planet!

暖かくて重要なヒント：リアカメラを使うとき、フロントカメラは1080Pだけを動かします、2160pが高解像度であるので、プロセッサは2160pと1080pで一緒に動くことができません。
Warm and important tip: when use rear camera, the front camera will only working 1080P, because 2160p is high resolution, the processor can not run with 2160p and 1080p together;

Qsynthグラフィカルインターフェイスとともに使うとき、FluidSynthはいっそう強力になります。ユーザーはリバーブやコーラスのような基本的なエフェクトを簡単に制御することができます。
When used with the Qsynth graphical interface, FluidSynth becomes even more powerful: users can easily control basic effects like chorus and reverb, and they can start multiple FluidSynth synthesizers, each with their own settings and MIDI instrument assignments.

例えば、mapやfilterを使うときや、Sequenceで最初の要素を取得するためのメソッドは、このSequenceというプロトコルにすべて定義されています。シンプルです。
For example, when you use map or filter, when you find the first element passing some test on Sequence, that is all defined on this protocol called Sequence.

あなたがこのサイトで素晴らしい経験を提供するために、私たちはあなたがそれを使うときこのサイトがどのように動くかのためにあなたの好みを設定する機能性を提供します。
In order to provide you with a great experience on this site, we provide the functionality to set your preferences for how this site runs when you use it.

答え：「嫉妬」という言葉を使うとき、私達は、自分が持っていない物を持っている誰かをうらやむというニュアンスで使います。
Answer: When we use the word“jealous,” we use it in a sense of being envious of someone who has something we do not have.