Examples of using 使用事例 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
重要なモバイルBIの使用事例移動中にユーザーがどのようにデータを見つけ、操作しているかモバイルダッシュボードデザインのベストプラクティス本ページではホワイトペーパーの一部をお読みいただけます。
In this whitepaper, you will learn about: Important mobile BI use cases How users find and interact with data on the go Mobile dashboard design best practices.使用事例自動車業界で、サンディエゴやサンフランシスコに在住しており、最近展示会に参加したすべての連絡先を表示するビューを作成して、連絡先をフィルターしたいと考えています。
Use Case You want to filter contacts by creating a view that displays all contacts from automobile industry who recently attended a tradeshow and whose location is either San Diego or San Francisco.Skotnikovは、毎日の使用事例の数が限られていることが、暗号市場における現在の減少傾向と技術に対する偏見の理由の1つであると確信しています。
Skotnikov is convinced that the limited number of everyday use cases is one of the reasons for the current downward trend on crypto markets and the bias against the technology.このチャンスの重要性を認識したブライトコーブは、この使用事例やお客様からの他の同様のイニシアティブをサポートするため、Twitterとのインテグレーションを実現しています。
In recognition of the importance of this opportunity, Brightcove has developed robust integrations with Twitter to support this use case and other similar initiatives from our customer base.この出版物は、エネルギー産業におけるBlockchain技術の分野におけるファイナンスおよびトークン化の使用事例、エネルギー取引、市場コミュニケーション、データ管理、および資産管理の詳細について説明します。
The publication will give a detailed explanation about financing and tokenization use cases, energy trading, market communication, data management, and cover asset management in the realm of Blockchain technology in the energy industry.この使用事例に対するプロトコルは、より低い希釈（１：５）を用いることにより、全ての試験についての正確さを最大化するために最適化された。
The protocol is optimized for this use case to maximize precision for all the tests by バスシミュレーションの使用事例-dSPACEdSPACEは、バスシミュレーションの使用事例において、単純な通信テストやレストバスシミュレーションから複雑な統合テストまで、多岐にわたる長年の経験を持っています。
Use Cases for Bus Simulation- dSPACE dSPACE's experience covers a wide range of use cases for bus simulation, from simple communication tests and restbus simulation to complex integration tests.この規格には7件の項目がありますが、ISO11608-5は、最終的な使用事例における製品試験に対する要求を規定しています。
While there are seven annexes within the standard, ISO 11608-5 identifies the requirements for testing the product in its final use case.NB-IoTとLTE-Mは、マッシブIoTの発展の基盤となり、5Gの多様な使用事例や用途を支え、補完することになります。
NB-IoT and LTE-M will be fundamental to the development of massive IoT and in supporting and complementing 5G's myriad use cases and applications.この資料はOpenChain仕様や一般的なオープンソースコンプライアンス活動を支援するもので、パブリックドメインライセンスで、あらゆる使用事例について誰でも自由に利用できます。
This material is designed to support the OpenChain Specification and general open source compliance activities. It is freely available to all parties for any use case under public domain licensing.BoxのチーフプロダクトオフィサーおよびチーフストラテジストのJeetuPatel氏は『ベータ版の顧客は各社固有の使用事例に焦点を当てている』と述べている。
Jeetu Patel, Box's chief product officer and chief strategy officer, says Beta customers have been focusing on use cases specific to each company.万8000以上の企業が、財務、保険、ヘルスケア、小売、通信、販売、マーケティングのミッションクリティカルな使用事例でオープンソースH2Oを使用している。
More than 18,000 companies インターネット・オブ・シングス（IoT）は伝統的にデータサービスおよびSMSサービスに関連しているが、音声サービスは多くのIoT使用事例で重要な役割を果たすことができる。
IoT is traditionally associated with data and SMS services, but Voice can play a key role in many IoT use cases.中略）これは、真に、イーサリアムのエコシステムの新たな可能性の世界が開かれ、我々はともに、仮想通貨の実世界での使用事例において先端を行く改革者であり続ける」。
So, this truly opens up a new world of opportunities for the Ethereum ecosystem, and together we can continue to be a leading innovator in the real world. use cases for cryptocurrencies.“.テクノロジー担当弁護士のグループには、革新的な製品、使用事例やテクノロジー・ソリューションに特有の新規な検討事項に関わる多様な経験を深く積んだ様々な業界、地域および領域のリーガルリーダーが結集しています。
Clients are served by our Technology Practice, which brings together legal leaders across industries, geographies, and disciplines with deep and diverse experience in the innovative products, use cases, and novel considerations unique to tech solutions.使用事例全天候での測定騒音モニタリングシステム用マイクロホンIEC61672Class1に準拠した屋外騒音測定苦情調査4952型および4952-A型屋外用マイクロホンの外装部品には、非常に耐腐食性が高いポリマー材が用いられています。
USE SCENARIOS Measurements in all weather conditions Microphone for noise monitoring systems IEC 61672 Class 1 compliant outdoor sound measurement Complaint investigations The exterior housing of Outdoor Microphones Types 4952 and 4952-A is made of a chemical resistant polymer that provides extremely high protection against corrosion.Delphix5.0は、より広範囲なプラットフォームの組み合わせおよび使用事例でアプリケーション開発をより迅速、簡単、セキュアにするための大きな一歩であり、お客様が既存のインフラを最大限に生かしながら未来のハイブリッドITモデルを実現するための手助けをします」。
Delphix 5.0 is a major step forward in making app dev faster, easier and more secure for a broader set of platforms and use cases, and it helps customers get the most from their existing infrastructure while enabling the hybrid IT models of the future.".使用事例汎用計測構造試験自動車のボディおよびパワートレインの測定音響疲労試験限られた空間での3軸測定軽量で0.3Hz〜10kHzの広い周波数範囲に対応する、優れた汎用3軸加速度ピックアップです。
USE SCENARIOS General purpose Structural testing Automotive body and power train measurements Acoustic fatigue testing Triaxial measurements in a confined space The wide frequency range, from 0.3 Hz to 10 kHz, and light weight makes it an excellent general-purpose triaxial accelerometers.高性能で機能豊富なスタッキング2013年になると、スタック可能スイッチングの使用事例のとどまるところを知らない拡大と、フォールトトレランス機能向上の必要性とが相まって、Catalyst3850スイッチの開発とリリースにつながりました。
the ever widening use case for stackable switching, coupled with the need for greater fault tolerance, led to the development and release of the Catalyst 3850 switches.使用事例汎用のクラス1音響測定環境騒音評価と苦情調査職場騒音評価聴力保護の選択騒音低減の示唆と検証BZ-7222は汎用性の高いブロードバンドサウンドレベルメータで、最新の国際規格(IEC61672.1/ANSI)だけでなく、以前の国際および各国規格に準拠します。
USE SCENARIOS General-purpose class 1 sound measurements Environmental noise assessment and complaint investigation Occupational noise assessment Selection of hearing protection Indication and verification of noise reduction BZ-7222 complies with the latest international standards(IEC 61672.1/ANSI), as well previous international and national standards.
