使用頻度 in English translation

• frequency of use
• frequency of usage
• frequently used
• as how often you use
• frequent use

Examples of using 使用頻度 in Japanese and their translations into English

これらのデータの処理は、当社ウェブサイトの使用頻度の内部評価に役立ちます。
The processing of these data serves the internal evaluation of our website's frequency of use.

コドン使用頻度表はCSV形式ファイルとして出力することができます。
The codon usage frequency table can be output as a CSV format file.

それ故に、裁判においては「営業上の使用時間・使用頻度・使用態様」を立証する必要があります。
Therefore it is necessary to prove"the period of commercial use, the frequency of use, and the circumstances of use".

詳細フィールドは、使用頻度（時間、繰り返し頻度、指定した日数など）によって異なる場合があります。
The detail fields may vary depending on the frequency used(time, repetition frequency, specified days, etc.).

また、使用機器の使用頻度も考慮する必要があります。
The frequency of use of the tool is also to be taken into account.

A2：使用頻度など、リフレッシュツールの使用については、SanDiskへお問い合せください。
A2: For details about use frequency, and the use of the refresh tool, please inquire with SanDisk.

使用頻度や使用環境によって、効果が変わる場合がございます。
Depending on the frequency of use, environment and conditions, it could be changed.

LEDの寿命は一般的には白熱灯などに比べ長寿命ですが、使用頻度や使用時間などにより変動します。
The life span of the LED is generally longer than incandescent light. The life will depenad on frequency of use and time of use.

ベルトの速度および高速と与えられる量の材料を制御する物質的な送り装置の使用頻度コンバーター。
The material feeder uses frequency converter to control the speed of the belt and the quantity of material fed with high speed.

アッシュ(黒煙の燃えカス)の清掃(使用頻度による)。
Cleaning of ashes(burnt sediments of black smoke)(by the use frequency).

現在でも症例によって使用することがありますが、使用頻度は減少してきました。
It is still used today but the frequency in use has declined.

ヒットCDSの一括削除、FusionPCR,コドン使用頻度表表示が可能です。
Batch delete of hit CDS, Fusion PCR, codon usage frequency table display is possible.

IMCE00C検索結果画面からコドン使用頻度表表示検索結果ウィンドウから選択されたFeatureのコドン使用頻度表を表示します。
IMC E00C View Codon Usage from Search Result Window Display the codon usage frequency table of the Feature selected from the search result window.

JESグループでは、お客様のエレベーターの設置年数や使用頻度､コスト等を考慮して契約内容をお選びいただけるよう､2つの契約システムをご用意しています。
JES has two contracting systems available that the customer can select in consideration of the age of the elevators in question, the frequency of use, and cost, etc.

高用量と使用頻度確かに副作用のリスクの増加を引き起こすことができます。,しかし、低用量でも,によっては人の健康と,副作用が及びません発生することがあります。
Higher dosages and frequency of use can certainly cause an increased risk of side effects, but even at lower dosages, and depending on a person's overall health, side effects can and do occur.

ヒドロクロロチアジドは、米国および西欧で最も使用頻度の高い利尿・降圧薬の1つであるが、光感作性があり、これまでに口唇がんとの関連が報告されている。
Hydrochlorothiazide, one of the most frequently used diuretic and antihypertensive drugs in the United States and Western Europe, is photosensitizing and has previously been linked to lip cancer.

このソフトウェアは、アプリの使用頻度、アプリ内で発生したイベント、集計利用状況、性能データ、アプリのダウンロード元などの情報を記録することがあります。
This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from.

薬物使用の問題を抱える人々の中で、男性は、使用頻度によって定義されるより深刻な問題を有する傾向があり、複数の物質を使用し、注射薬物使用。
Among those who have drug use problems, men tend to have more severe problems, defined by frequency of use, using more than one substance and risky behaviors such as injection drug use..

このモバイル分析ソフトウェアによって、アプリケーションの使用頻度や、アプリケーション内の事象、使用量、パフォーマンスデータ、アプリケーションのダウンロード元等の情報が記録される場合があります。
This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from.

つまり目標は必ずしも収入や利益を増加させることとは限らず、むしろプラットフォーム全体の価値を上げ、より多くのユーザを引きつけ、使用頻度を増加させることなのである。
This means the goal is not to necessarily increase revenues or profits, but rather to increase the overall value of the platform to attract more users and increase the frequency of use.