Examples of using 信仰があった in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
もし、からし種ほどの信仰があったら、この山に、「ここからあそこに移れ。」と言えば移るのです。どんなことでも、あなたがたにできないことはありません。
If you have faith as small as a mustard seed, you can say to this mountain,‘Move from here to there,' and it will move.まことにあなたがたに告げます。もし、からし種ほどの信仰があったら、この山に、'ここからあそこに移れ'と言えば移るのです。
I tell you the truth, if you have faith as small as a mustard seed, you can say to this mountain,'Move from here to there' and it will move.まことに、あなたがたに告げます。もし、からし種ほどの信仰があったら、この山に、『ここからあそこに移れ。
I tell you the truth, if you have faith as small as a mustard seed, you can say to this mountain,'Move from here to there' and it will move.除けの信仰があった。
という信仰があったのです。
Then there was Faith.”.われらには信仰があった。
But we had faith!そうした信仰があった気配はない。
There is no faith exhibited in that.そうした信仰があった気配はない。
There was no sign of Faith.しかし彼らには共通の信仰があった。
They had a common faith.そんな彼らには１つの信仰があった。
They all had one Faith.信仰があったことを忘れてはならない。
Do not neglect the gathering of believers.この父親には、それだけの信仰があったのだ。
My father had this kind of faith.彼女自身は、さして信仰があったわけではなく。
癒された一人の外国人は、信仰があったために癒されました。
A paralyzed man was healed because he had friends of faith.万葉集」の時代、全てのものには魂が宿るとする信仰があった。
ヘビ松を安産の神様として祭ったことも、黒島の民間信仰があったことを物語っています。
It was dedicated to the snake pine as the god of easy delivery also, bear witness that there was a private faith of Kuroshima.宗教的な指導者によって取り入れられたピューリタンの神学以外に、プリマス植民地の人々は超自然に対して強い信仰があった。
Besides the theology espoused by their religious leaders, the people of Plymouth Colony had a strong belief in the supernatural.われらには信仰があった。
And we did have faith.そんな信仰があった。
They had such faith.そこに彼女の信仰があった。
And then there was her faith.
