Examples of using 僕を知っている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
僕を知っている人、そしてこれを読んでいる皆さんによろしくね！
Greetings to everyone who knows me, and to anybody who actually reads this!僕を知っている人は分かるだろうが、僕はよく旅に行く。
For those who know me, you will 僕を知っている人なら誰でも、僕がどういう人間かが分かっている。
Anyone who knows me, even a little, 僕を知っている人たちは、僕がどんなタイプかわかっているよ。
The people that know me 僕を知っている人たちは、僕がどんなタイプかわかっているよ。
Anybody that knows me これは前の僕を知っている人からすると、結構大きな変化だと思う。
For those of you who knew me before, this was and is a pretty significant change in itself.僕を知っている人の多くは、僕がまぬけだと思っている。
これは前の僕を知っている人からすると、結構大きな変化だと思う。
For those who have known me for a while, this is obviously a big change.僕を知っている人たちは、自分が多くのクラブでプレーしてきたこと、そしてそのいずれでもベストを尽くしてきたことをわかってくれている。
People that know me know that I play in many clubs and I try to do my best.彼らは僕のスピードを知っているし、ドライバーとしての僕を知っている。
彼ら（アメリカスケート連盟）は僕を知っているし、変化があることも知っている、そして僕のコーチングシステムを信用して、いまだ期待してくれている。
They(USFS officials) know me, and they 僕を知っている人たちは、自分が多くのクラブでプレーしてきたこと、そしてそのいずれでもベストを尽くしてきたことをわかってくれている。
Anyone who knows me knows that I have played for many teams and everywhere I tried to pay absolute maximum.加州清光は僕を知っている。
California area let me know.今では誰もが僕を知っている。
ここには僕を知っている人がいない。
There's nobody who knows me there.僕を知っていることを自慢できるその日まで。
昔の僕を知っている人は、「お前キャラ違い…。
Everyone who knows me says,“You look different.つまり、そこには中学時代の僕を知っている人間はほとんどいない。
In other words, hardly anyone who knew me in middle school would be there.あなたは僕を知っているかもしれないが、僕はあなたのことを知らない。
You may know me, but I don't 近所の人はみんな、僕を知っている。
My neighbors all know me.
