Examples of using 全体的な目標 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
全員参加の生産保全により、乳製品企業がコストを650万ドル削減目標:コストの削減と生産性の向上全体的な目標は、コストの削減と生産性の向上により、収益性をより高めることでした。
Total Productive Maintenance helps dairy company save $6.5M Targets: Cost reductions and productivity improvements The overall goal was better profitability through cost reductions and productivity improvements.全体的な目標としては、硫黄排出による大気汚染を世界全体（特にアジア太平洋、アフリカ、ラテンアメリカの沿岸地域）で68％削減することで、海運が人間の健康に及ぼす悪影響を減らすことです。
The overall objective is to reduce the negative impact of shipping on human health by decreasing air pollution from sulphur emissions by 68% globally and in particular in the coastal areas of Asia-Pacific, Africa and Latin America.全体的な目標は、Twitterの莫大なデータを利用して、Gallup社など従来の世論調査企業よりも早く、世論についての洞察を得ることにある。
The collective goal is to dive into Twitter's deep trove of data, and pull up insights faster than Gallup and other traditional polling companies.評価で使用されたすべての仮定、データ、特性付け要因などは、内部的に、またLCAの全体的な目標と範囲に対して一貫性があるか。
Are all of この点で、本研究の全体的な目標は、2種類のGAG、コンドロイチン硫酸（CS）およびヒアルロン酸（HyA）の、コラーゲンベースの足場の機械的および形態学的性質に対する効果、続いてinvitroでラットMSCの分化に対する効果を調べることであった。
In this context, the overall goal of this study was to investigate the effect of two GAG types: chondroitin sulphate(CS) and hyaluronic acid(HyA) on the mechanical and morphological characteristics of collagen-based scaffolds and subsequently on the differentiation of rat MSCs in vitro.CiscoUnifiedWirelessLANへのIPv6クライアントサポートの追加の全体的な目標は、モビリティ、セキュリティ、ゲストアクセス、QoS、およびエンドポイントの可視性を含むIPv4とIPv6クライアントとの間の同等の機能を維持することです。
The overall goal for the addition of IPv6 client support to the Cisco Unified Wireless LAN was to maintain feature parity between IPv4 and IPv6 clients including mobility, security, guest access, quality of service, and endpoint visibility.WMOの「気候サービスのための世界的枠組み(GFCS)」の全体的な目標は、国家の気象水文サービスとパートナー組織の力量を拡大し、気候に関する情報や製品、サービスを提供することによって社会経済部門のサポートと国家の持続可能な開発に貢献することです。-March2018ニュースに戻る。
The overall objective of the WMO Global Framework of Climate Services(GFCS) is to enhance the capacity of national meteorological and hydrological services and partner organisations to deliver climate information, products and services to support socioeconomic sectors and contribute to the sustainable development of their countries.全体的な目標。
One goal in total.ユーザーの目標及びシステムの全体的な目標は。
The このフォーマット変更の全体的な目標は、ストレージスペースを節約することです。
The overall goal of this format change is to conserve storage space.このような要求事項の全体的な目標は、EUFrameworkRegulation(EC)1935/2004に規定されています。
The overall goal of such requirements is regulated by the EU Framework Regulation(EC) 1935/2004.動物の抗菌剤暴露を減らすという全体的な目標は、5年間で37％の削減の結果、2016年に達成された。
In 2016, the overall objective to reduce animal exposure to antimicrobials was achieved, following a 37% reduction in five years.全体的な目標は明らかであるが、詳細はまだ不明である。
The overall goal is clear but the details are still a bit unclear.ブログやオンラインストアを運営しているときは、サイトの成長とセキュリティが全体的な目標になるはずです。
When you're running a blog or an online store, site growth and security should be the overall aim.プロジェクトサイトは、MetaModelの全体的な目標は、以下のようなことが可能なJavaAPIを提供することだと述べている。
The project site claimed that the overall goal for MetaModel is to provide a Java API that allows.テストステロンの注射を毎週に与えられなければなりません。,隔週,または毎月,全体的な目標に応じて。
Testosterone injections must be given on a weekly, biweekly, or monthly basis, depending on overall goals.キャンペーンの一環として、特定のメディアで広告が掲載されました。FSCの役割に対する消費者の意識を高めることが全体的な目標です。
There were ads in targeted media as part of the campaign and the overall aim was to raise consumer awareness of the FSC's role.プロジェクトの全体的な目標は、複数の実行環境にわたってポータブルで相互運用可能なマイクロサービスのプラットフォームを定義することである。
The overall goal of the project is to define an interoperable microservices platform portable across multiple runtimes.HGH療法が傍若無人に高価なことができます。,全体的な目標に応じて。
HGH therapy can be outrageously expensive, depending on overall goals.類型学は、Feのアプローチの良い例であり、人間関係を改善するという全体的な目標を持っています。
Typology is a good example of an Fe approach, one which has the overall goal of improving human relations.
