具体的で in English translation

• specific
• concrete
• be specific
• tangible
• are specific
• is specific

Examples of using 具体的で in Japanese and their translations into English

支援は、具体的でなければいけない。
Help needs to be specific.

支援は、具体的でなければいけない。
The support needs to be specific.

目標を掲げるときは具体的で明確に。
When setting goals, be concrete and specific.

実際は、もっと具体的で複雑な要求も多いはずです。
Some actually have specific and complex demands.

こうすれば、はるかに具体的で、カスタマイズされた多様なポートフォリオができます。
This will allow for far more specific, customized and diverse portfolios down the line.

この後者のアプローチには、スピノルが何であるかということの具体的で初等的な記述を与えることができるという利点がある。
This latter approach has the advantage of providing a concrete and elementary description of what a spinor is.

しかし、その主な目的は非常に具体的で一貫した音楽式で大衆にアピールすることだと言えます。
Still, you can say its main purpose is to appeal to the masses with a very specific and consistent musical formula.

精神的な症状だけが、肉体的な症状よりも具体的でなく、取るに足らない、またはあまりリアルではないと思われました。
I think only mental symptoms seemed less tangible, insignificant, or less real than physical ones.

州らは、大統領令が、州らの公立大学に対して具体的で個別的な損害をもたらしていると主張する。
The States argue that the Executive Order causes a concrete and particularized injury to their public universities….

この傾向はより具体的でターゲット化されたマーケティング機会を顧客にもたらします。
This trend enables more specific and targeted marketing opportunities for customers.

具体的で意味のある行動が、気候変動に取り組む唯一の方法です。
Concrete, meaningful action is the only way to address climate change.

これには、リソースの配分計画や具体的で定量化された短・中・長期目標を含めます。
This should incorporate resource allocation plans and specific, quantified short, medium and long term targets.

下記の画像で、PatFlynn'sのメタタグが非常に具体的で、ページとの関連性が高いことがわかるだろう。
In the image below, you will see how Pat Flynn's meta tags are specific and relevant to the page in question.

しかし、他の旋法を使用すると、非常に具体的でユニークな結果が得られます。
But using other modes will give you some very specific and unique results.

以上の理由及び他の理由から，我々は当該段落に関する具体的で新しい文案を提起した。
For those and other reasons, we proposed a concrete new wording of the paragraph.

トゥスク欧州連合（ＥＵ）大統領「ギリシャからの具体的で現実的な提案を期待する」。
The EU is"still waiting for concrete, realistic proposals from London".

西村SDGsには17のアイコンがありますが、具体的でわかりやすいものだと思いました。
Nishimura: 17 icons represent the SDGs, and I think they depict them in a way that is concrete and readily understood.

シンポジウムに来てくださった皆さんも、興味の幅が非常に広く、会場での質問も具体的で鋭いものが多かったです。
Those who attended the symposium all had a wide range of interests and many of the questions were specific and to the point.

この質問は、そもそも答えが慎重で、具体的で冷血なものであることを意味します。
This question implies a concrete, cold-blooded, full of prudence in the first place answer.

私たちは世界中のクライアントに対して具体的で、成果をもたらす製品やサービスをご提供しています。
We have delivered outstanding and concrete results with our products and services to clients all over the world.