Examples of using 十分な収納 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
一貫したスタイルで、これはアクリルアイシャドウメイク整理リビングルームをきれいに整えて見せるだけでなく、パウダー、コンパクト、その他のメークアップアクセサリーに十分な収納スペースを提供します。
With a consistent style, this acrylic eyeshadow makeup organizer not only make the living room look tidy and neat, but also provide sufficient storage space for your powder, compact and other makeup accessories.ロワーとメインデッキには、シングル、ツイン、またはダブルキャビンがあり、それぞれに十分な収納スペース、エアコン、専用バスルーム、ダブルまたはツインベッドが備わります。
On the lower and main deck, there is the choice of single, twin or double cabins, each with ample storage space, air-conditioning, private bathrooms and either double or twin beds.各客室には独自の名前があり、全室に無料のバスアメニティ付きの専用バスルーム、リッチな木製の仕上げ、十分な収納スペースがあります。
Each cabin has its own name. All have a private bathroom with complimentary toiletries, rich wooden finishes, and ample storage space.専用のバスルームとキッチンが完備。ステキな空間には、快適なクイーンサイズのベッド、十分な収納スペース、眺めのよい窓に面したデスクが備わっています。
Boasting your own bathroom and kitchen, the sweet spaces also come with a comfy double size bed, plenty of storage and a built-in desk with a view.後でプラグインを使用すると、データを回復し、回復されたデータを保存するのに十分な収納スペースを持っていることを確認する必要があり、そこからあなたのフラッシュカード。
Later plug-in your flash card from which you need to recover data and make sure that you have enough storage space to save recovered data.各客室は、エアコンを完備しており、お湯の出る専用バスルーム、見事な海の景色、読書灯、洋服タンス、十分な収納スペースが備わります。
Each cabin is fully air-conditioned with en-suite bathrooms with hot water, stunning ocean views, reading lights and wardrobe space for ample storage.その他には、高いレベルでの任務を果たすために必要な事務用品などのための十分な収納力、そして各個人が職場で多様で充実した日々を送れるようにする様々なスペースを提供することを意味します。
Beyond that, it means providing ample storage, all of the stationery and technology workers need to perform their roles to a high standard and a variety of spaces that allow each individual to have varied and fulfilling work days.室の広々とした客室には、エンスイートバスルーム、生分解性のバスアメニティ、バスローブとスリッパ、エアコン、大きな窓、十分な収納スペース、ツインベッド1台が備わり、さらにベッドはキングサイズのベットに変換可能で、形状記憶のトッパーと枕が備わり、良い睡眠を保証します。
There are 10 spacious staterooms with en-suite bathrooms, biodegradable toiletries, bathrobes& slippers, climate control, large picture windows, ample storage space, twin beds which can be converted to one king and memory foam toppers and pillows to ensure a good nights sleep.お客様が快適に過ごせるようにデザインされたTambora船は8の広い客室があります。すべての客室に専用のエアコン、エンスイートバスルーム、デスク、十分な収納スペース、縦方向に揃えられた快適なベッドがあり、船の方向と合っているので夜安眠することができます。
Designed with guest comfort in mind, the Tambora Liveaboard has 8 spacious guest suites, each with individually controlled AC, en-suite bathrooms, writing desks, ample storage space and all beds a longitudinally aligned, so you sleep in comfort in the direction of the ships movement.ベッドルーム（キングサイズベッド1台付）1室、リビングルーム（ソファベッド、二段ベッド2台付）、バスルーム（シャワー付）が備わるスイートで、十分な収納スペースがあり、市街の見事な景色を望めます。
These suites have a bedroom with a king-size bed and a living room with sofa bed and two bunk beds, a bathroom with shower, plenty of storage space and spectacular views 十分な収納があるので必要なものを全て持ち運べます。
It features enough storage to carry what you need.点目は、十分な収納を確保することです。
Step two is to ensure you have enough storage.秘密の地下室での十分な収納スペースもあります。
There is also ample storage space in the private basement.VMSworksは、十分な収納スペースと高度な柔軟性を提供します。
VMSworks provides ample storage space and high degree of flexibility.限定されたエリアに最適で、十分な収納スペースを提供します。
Ideal for confined areas and providing ample storage space within.広いキッチン、十分な収納スペース付きで、接続するメイドルームがあります。
It also has a spacious kitchen, ample storage space and a connecting maids room.全ての客室には大きな窓、無料アメニティ、十分な収納スペースがあります。
All en suite cabins have large windows, complimentary toiletries, and ample storage space.大きな外側のジッパーポケットは、ケーブルとアクセサリーのための十分な収納を提供します。
A large exterior zipper pocket provides ample storage for cables and accessories.ドアの後ろに引き出しや棚-two十分な収納スペースを提供しています。
Two Drawers and shelves behind the doors provide ample storage space.大きな外部ポケットは、ケーブル、ハードウェア、アクセサリーのための十分な収納を提供します。
A large exterior pocket provides ample storage for cables, hardware and accessories.
