Examples of using 反動 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
価格の反動を逃したことに対する不安と不安、掘削業者は石油を市場に動かすためにますますトラックに頼っている。
Frustrated and fearful of missing out on the rebound in prices, drillers are increasingly relying on trucks to move oil to the market.反動やスプレー制御を回復するには、ここでいくつかのヒントがあります：。
新しい客観性は、1920年代に表現主義に対する反動として起きたドイツの芸術における動きでした。
New Objectivity,“Neue Sachlichkeit” in the original German, was a movement in German art that arose during the 1920s as a reaction against expressionism.座席前方に1列、背部、イミテーション・レザーの生地の方の1の列+高く反動PU、手すりと、乗車の慰め。
Seats One row toward front, one row toward back, imitation leather fabric+ high rebound PU, with handrails, riding comfort.反動トリガーなし、ピッチとロールオーバーレイ、またはEVFタイムアウトで自動オフ。
No recoil trigger, pitch and roll overlay or Auto OFF in EVF Time Out.反動ポピュリズムに映画のストーリーテリングは、巨大な新進政治勢力を組み合わせたニュート・ギングリッチ下院議長は90年代のトランプだ。
Newt Gingrich, chairman of the House of Representatives, who combines reactionary populism with storytelling of movies and huge new political forces is Trump in the'90s.Bitcoinは、2008年の金融危機の反動として、中央銀行からの通貨システムのコントロールを奪うために設計されたデジタル通貨スキームです。
A reaction to the 2008 financial crisis, Bitcoin is a digital-currency scheme designed to wrest control of the monetary system from central banks.座席前方、イミテーション・レザーの生地に1列+高く反動PU、手すりと、乗車の慰め。
Seats The one row toward the front, imitation leather fabric+ high rebound PU, with handrails, riding comfort.ボルティモアの暴動は戦争の間の激しい反動の最高潮の時であり、その人気は1813年から1814年までは落ちてしまった。
The Baltimore riots were the height of violent backlash during the war, whose popularity dropped through 1813 and 1814.座席TheThreeは前方、背部、スポンジの方の1列に+レザー、高い反動PU、慰めに乗っていて手すりが漕ぎます。
Seats TheThree rows toward the front, one row toward back, Sponge+ artificial leather, high rebound PU, with handrails, riding comfort.この点で、フーシは、サウジの残虐さと、サウド王室のイエメン独裁体制への支援に対する反動なのだ。
In this regard, the Houthis are a reaction to Saudi brutality and the House of Saud's support for Yemeni authoritarianism.ウクライナを不安定化させるそのような勢力の能力は、ヤヌコヴィッチの反動政権の不人気さと狭い社会基盤を証明するものだ。
The ability of such forces to destabilize Ukraine testifies to the unpopularity and the narrow social base of Yanukovych's reactionary regime.反動が終わり、広告バブルがしぼんでも、広告は巨大で有用なビジネスであり続ける。
When the backlash is over, and the advertising bubble deflates, advertising will remain an enormous and useful business.アントン反動2、最近のように駐車場、徒歩正義路210号Fuk華の昔の有名な食事麺。
Anton recoil 2-way car park in recent days, the walk justice Road, No. 210 Fuk Wah's old and famous eating noodle.座席前方に3列、背部、イミテーション・レザーの生地の方の1列+高く反動PU、手すりと、乗車の慰め。
Seats The Three rows toward the front, One row toward back, imitation leather fabric+ high rebound PU, with handrails, riding comfort.私の全芸術的生涯は、ただ芸術の死と反動に対する闘いのみであった。
My whole life as an artist has been nothing more than a continuous struggle against reaction and the death of art.彼らがソ連と戦ったとき彼らは自由戦士だったが、つぎに９・１１の反動がきて…。
While they fought the Soviets they were"freedom fighters," but then came the blowback of 9/11….最近、サウジ女性は、保守主義者からの反動を招いて、公的に店で働くことを認められた。
Recently Saudi women have been allowed to work in public in shops, provoking a backlash from conservatives.主な利点は、低コスト、低反動、低ノイズ、高精度で高コストパフォーマンスである。
The main advantages are low cost, low recoil, low noise and high accuracy-to-cost ratio.速く水冷を強いれば、速度は周波数変換、作る温度の反動によって制御することができません。
Compel water cooling quick and even, the speed can be controled by frequency conversion, no temperature rebound which makes.
