Examples of using 合格して in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
天然素材食器では稀にみる、食器洗い乾燥機耐性テストに合格しております。
Our dishware passes the dishwasher drying resistance test, which is rare for dishware made from natural materials.硫酸塩（そう4に基づく）テストに合格して下さい付録AのA.4。
僕はオーディションを合格して、そのバンドと一緒に数年間、全米中をツアーしたよ。
プロジェクトの詳細は、コミュニティ投票に合格してから2週間以内にコアチームに提示する必要があります。
Project details should be presented to the Community Fund Committee within 2 weeks of passing a community vote.すべての材料は環境の友好的であり、再生利用できる、SGSテストに合格して下さい。
All the material is environmental friendly and recyclable, Pass SGS test.ソニーは、監査に合格して「グリーンパートナー」と認定されたサプライヤーからのみ部品の調達を行っています。
Sony purchases electronic parts only from suppliers who have passed this audit and have been certified as Green Partners.フィンランド人は、すべてのダイヤモンドを収集し、ゲームのすべてのレベルに合格してください。
Please help Finn collect all the diamonds and pass all levels of the game.月に、クシュナーは、最終的に完全に合格して、またアクセス可能になった。
Kushner finally passed full clearance and regained access in May.容易にoxidizable物質（ML∕g）テストに合格して下さい付録AのA.5。
Readily oxidizable substance(MI∕g) Pass the test A. 5 in appendix A.環境に優しい専門の製造のビニールの床張りヨーロッパの標準新しい世代DOTPの可塑剤ヨーロッパに重金属の含有量試験に合格して下さい。
Professional manufacture vinyl flooring Eco-friendly Europe Standard new generation DOTP plasticizer Pass Europe heavy metal content test.Subdeaconsとdeacons通年では、これらの命令を1つに合格して次に進むを受ける可能性聖職に就く。
Subdeacons and deacons( see Deacons) should pass one full year in these orders and they may then proceed to receive the priesthood.A：SaijingのフレグランスオイルはSGSの毒性試験に合格しており、正しく使用すれば安全です。
宝くじに高額当選したり、オーディションに合格して芸能人デビューを果たしたりする人たちは本当に運が良いのだと思います。
Those who win the lottery, or have passed the audition and became great entertainers, are supposed to be very lucky.当社の製品はEU標準に合格しており、SGS、TUV認証を取得していますこの透明なプレキシガラスショーケースのmoqは50個です。
製品の品質-私たちはISO9000品質システム認証に合格しており、製品の品質を厳しく管理しています。
Quality of products-- We has passed the ISO9000 quality system certification and we are strict in controlling the products quality.プレイヤーは、合格してすぐに移動する必要があります。クイックな反応！
Players need to pass and move immediately. Quick reactions!スティーヴ・ハケットはオーディションに呼ばれ、テストに合格して、1970年末にバンドに加入した。
認証---当社の製品は関連する認証に合格しており、国内外の企業によって広く承認され、採用され、支持されています。
Certification---Our products have passed relevant certifications and ＤＴ／ＤＦ型本安全装置につきましては、プレス安全装置構造規格を満たし、また厚生労働省検定に合格しております。
The DT/DF type safety device meets the press safety device structural standards and has passed the Ministry of Health, Labor and Welfare Test.KVCのボールバルブは全てAPI607,API6FAのファイヤーセーフ試験に合格しております。
All KVC ball valves have passed the API607 and API6FA fire safe test.
