Examples of using 国際社会は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
増大するサイバー犯罪と戦うために、国際社会は、信頼と協力の欠如などさまざまな大きな課題に取り組む必要があります。
To fight increasing cybercrime, the global community needs to overcome several major challenges, including lack of trust and cooperation.国際社会は独裁色を強める中国が現行秩序と共存できるかにも懸念を持つ。
International society has reservations about whether China can coexist with the current order while enhancing its dictatorial tones.年、国際社会は2015年までにすべての子どもが小学校を修了することを約束しました。
That's why, in 2000, the global community pledged to put every child in primary school by 2015.国際社会はこれに対し意見を表明しており、アメリカの様々な国会議員もこの動きを非難する声明を出している。
International society has spoken out, including various US legislators who issued statements condemning the move.つの壊滅的な世界大戦の後、国際社会は、歴史的形態からすると、安定しているが極めて特異な状態に落ち着いた。
After two devastating world wars, the global community found itself in a stable and very abnormal, in terms of history.いま国際社会は、約190の主権国家を中心に成り立っています。
International society now revolves around sovereign states, of which there are about 190.OSIPPの目指すもの国際社会はいま、新たな秩序を模索しています。
OSIPP's Mission International society is currently groping about for a new world order.OSIPPの目指すもの-大阪大学大学院国際公共政策研究科(日本語ページ)国際社会はいま、新たな秩序を模索しています。
OSIPP's Mission- Osaka School of 国際社会は、気候変動の影響に対処するために協力しています。
The international communities are working together to deal with 国際社会は、安定と開発のためのソマリアの計画の支援を強化する。
International community strengthens support for Somalia plans for stability and development.トランプ大統領は、選挙活動を通じて、国際社会は米国の寛容さを利用していると述べてきました。
President Trump campaigned on the theme that the U.S. leads an international community that takes advantage of its generosity.国際社会はこの犯罪を受け入れないというメッセージを広める助けをする。
Helping to spread 第3国際社会は、シリア政府に対する武器の供与を禁止すること言うまでもなく、戦闘は武器の供与があることによって悪化する。
Arms embargo against 国際社会は今こそ、行動すべきです」と述べました。
This is 今こそ、国際社会は声をそろえて「アウンサンスーチーさんに自由を」と求めるべきです。
Now is すべての社会の構成員と国際社会は人権の確立に対して責任を負う。
All members 国際社会は、開発支援により人道問題に対処し、さらに民間資金をアフリカに呼び込む方策をとるべきです。
It is important for the international community to address humanitarian issues through development assistance and take measures that will further attract private capital to Africa.概要：国際社会はチェルノブイリ事故を史上最悪の事故の一つとして評価している。
Abstract: The international society evaluates 中国、そして国際社会は、この違法取引を断固として終結させます。
China, and the entire international community, are determined to end this illicit trade.".国際社会はどこにいったんだ？（中略）彼らは私たちを見捨てた。
Where is the international community, where is(the UN) Security Council… they abandoned us.
