Examples of using 変換すると in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
DVDをコピーし、特定の形式に変換すると、オーディオトラックが間違っています。
When I rip DVD and convert it to a certain format, the audio track is wrong.重要NTFSに変換すると、FATまたはFAT32に戻すことはできません。
Hyper-Transcodingを利用して動画ファイルを変換すると、通常の変換時間の約10分の1程度で完了します。
Using Hyper-Transcoding to convert video files can reduce the normal conversion time by at least 10 times.第一級アルコールをカルボン酸に変換すると、末端炭素原子の酸化数は4に増加する。
When a primary alcohol is converted to a carboxylic acid, the terminal carbon atom increases its oxidation state by four.YouTubeの動画をMP3に変換すると、YouTube-mp3は最も速いエクスペリエンスを提供できます。
YouTube-mp3 could provide the fastest experience, when you convert YouTube videos to MP3.しかし、近代的な生産性のデータセンターに既存のレガシーデータセンターを変換すると、その課題がないわけではありません。
Ok so that's a little extreme. But transforming an existing legacy data center to a modern productive data center is not without its challenges.ステップ2：「変換」ボタンをクリックしてAVIをMP4に変換すると、変換後の結果がPCに保存されます。
Step 2: Click"Convert" button and convert AVI to MP4, the result will be saved to your PC after conversion.DVDをMP3に変換すると、PC、Mac、Androidデバイス、iOSデバイス、SmartTVなど、あらゆるデジタルデバイス用のDVD内の音楽ファイルを楽しむことができます。
Convert DVD to MP3, which enables you enjoy the music files within the DVD for nearly every digital device, such as PC, Mac, Android device, iOS device, Smart TV or whatever else.さらに、このDVDをAndroidリッパーに変換すると、DVDをPSP、Wii、PS3、Xbox360、Archos、Blackberry、Creative、iRiverなどの特定のデバイスに直接変換できます。
What's more, this DVD to Android Ripper can directly convert DVD to specific devices such as PSP, Wii, PS3, Xbox 360, Archos, Blackberry, Creative, iRiver, etc.グレゴリオ暦に変換するとこのお祭りは、2019年は3月15日から4月20日まで、そして2020年は3月2日から4月8日まで開催されます。
Converted to the Gregorian calendar, the festival takes place from March 9 to May 1, 2018, March 15 to April 20, 2019, and March 2 to April 8, 2020.この結果を秒から年に変換すると（1ヘルツは1秒当たり1サイクル）、2.7年になる-これは「bluemoon」（青く見える月）が発生する日の間隔を表している。
Convert the result from seconds(one hertz is one cycle per second) into years, and you will get about 2.7 years- the approximate amount of time between each“blue moon.”.ツールがOSTをPSTに完全に変換すると、アプリケーションは次のような確認メッセージを表示します"OSTfileconvertedsuccesfully。
After the tool converts OST to PST completely, the application displays a confirmation message like"OST file これは、主に文字データを含む既存のMicrosoftAccessデータベースをMicrosoftAccessの形式に変換すると、データベースファイルサイズが約2倍になることを意味します。
For existing Microsoft Access databases that contain predominately character data, this could mean that the database file would nearly double in size when converted to the Microsoft Access format.したがって、100の人々が各ページを訪問し、オプションAが4％で変換し、オプションBが6％で変換すると、オプションBが「勝者」になります。
So if 100 people visit each of your pages, and option A これは一度に摂取し、全ての人が葉酸を5-メチルテトラヒドロ葉酸(5-MTHF)と呼ばれる生物学的に活性な形態に変換するとは限らない。
This is because once ingested, not everyone can convert folate to its biologically active form called 5-methyltetrahydrofolate(5-MTHF).フレーム補間は特にアニメ動画に向いています:元々が極めて低いフレームレートなので、高フレームレートへ変換するとはるかに実物のような仕上がりになります。
Frame interpolation works especially well for anime: with extremely low frame rate of the source, it is perceived much more lifelike when converted to high frame rate.これは一度に摂取し、全ての人が葉酸を5-メチルテトラヒドロ葉酸(5-MTHF)と呼ばれる生物学的に活性な形態に変換するとは限らない。
This is due to the fact that once ingested, not everyone converts the usual folic acid to their biologically active form called 5-methyltetrahydrofolate(5-MTHF).ラーソンによると、ケルプの森はサケなどの魚や他の海洋生物の隠れ家となるだけでなく、樹木と同様に炭素を酸素に変換するという。
Larson explained that kelp forests provide shelter for fish, including salmon, and other ocean creatures, but also convert carbon to oxygen in a manner similar to trees.CIMON｣に質問があったり、ワトソン・AIが最初にこのオーディオ信号をテキストに変換すると、それはAIによって理解または解釈されます。
If CIMON is asked a question or addressed, the Watson AI firstly converts this audio signal into text, which is understood, or interpreted, by the AI.これは一度に摂取し、全ての人が葉酸を5-メチルテトラヒドロ葉酸(5-MTHF)と呼ばれる生物学的に活性な形態に変換するとは限らない。
This is because once ingested, not everyone converts folate to its biologically active form called 5-methyltetrahydrofolate(5-MTHF).
